commit efcf318df948bf214ec3a608547eceb2030e3320 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Fri Oct 15 14:47:50 2021 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties --- el/torlauncher.properties | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties index 01c680548a..8f7febe63a 100644 --- a/el/torlauncher.properties +++ b/el/torlauncher.properties @@ -24,7 +24,7 @@ torlauncher.failed_to_save_settings=Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η αÏοθή torlauncher.ensure_tor_is_running=ÎεβαιÏθείÏε ÏÏι Ïο Tor ÏÏÎÏει. torlauncher.error_proxy_addr_missing=Î ÏÎÏει να καθοÏίÏεÏε μία διεÏÎ¸Ï Î½Ïη IP ή Îνα Ïνομα Ï ÏολογιÏÏή και μία θÏÏα ÏÏ ÏÏήμαÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± να ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏεÏε Ïο Tor να ÏÏηÏιμοÏοιεί διακομιÏÏή μεÏολάβηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± ÏÏÏÏβαÏη ÏÏο διαδίκÏÏ Î¿. -torlauncher.error_proxy_type_missing=Î ÏÎÏει να εÏιλÎξεÏε Ïον ÏÏÏο ÏÎ¿Ï ÏληÏεξοÏÏÎ¹Î¿Ï Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î·ÏÏή. +torlauncher.error_proxy_type_missing=Î ÏÎÏει να εÏιλÎξεÏε Ïον ÏÏÏο ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏÏή μεÏολάβηÏηÏ. torlauncher.error_bridges_missing=Î ÏÎÏει να καθοÏίÏεÏε μια ή ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î³ÎÏÏ ÏεÏ. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Î ÏÎÏει να εÏιλÎξεÏε Îναν ÏÏÏο μεÏαÏοÏÎ¬Ï Î³Î¹Î± ÏÎ¹Ï ÏαÏεÏÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ Î³ÎÏÏ ÏεÏ. torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î¶Î·ÏήÏÏε μια γÎÏÏ Ïα. @@ -56,8 +56,8 @@ torlauncher.copiedNLogMessages=ΠανÏιγÏαÏή ολοκληÏÏθηκε. % torlauncher.bootstrapStatus.starting=ÎκκίνηÏη torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι με Ïη γÎÏÏ Ïα torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Î£Ï Î½Î´Îθηκε ÏÏη γÎÏÏ Ïα -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι ÏÏο διαμεÏολαβηÏή -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Î£Ï Î½Î´Îθηκε ÏÏο διαμεÏολαβηÏή +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι ÏÏο διακομιÏÏή μεÏολάβηÏÎ·Ï +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Î£Ï Î½Î´Îθηκε ÏÏο διακομιÏÏή μεÏολάβηÏÎ·Ï torlauncher.bootstrapStatus.conn=Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι Ïε αναμεÏαδÏÏη Tor torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Î£Ï Î½Î´Îθηκε Ïε αναμεÏαδÏÏη Tor torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÎιαÏÏαγμάÏÎµÏ Ïη με αναμεÏαδÏÏη Tor @@ -71,8 +71,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ΦÏÏÏÏÏη ÏληÏοÏÎ¿Ï torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ΤελείÏÏε η ÏÏÏÏÏÏη ÏληÏοÏοÏιÏν relay torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι με Ïη γÎÏÏ Ïα torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´Îθηκε με Ïη γÎÏÏ Ïα -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι με Ïον διαμεÏολαβηÏή -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´Îθηκε με Ïον διαμεÏολαβηÏή +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι με Ïο διακομιÏÏή μεÏολάβηÏÎ·Ï +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´Îθηκε ÏÏον διακομιÏÏή μεÏολάβηÏÎ·Ï torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´ÎεÏαι με Îναν ενδιάμεÏο κÏμβο Tor torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=ÎÏίÏιμο ÎºÏ ÎºÎ»ÏμάÏÏν: Î£Ï Î½Î´Îθηκε με Îναν ενδιάμεÏο κÏμβο Tor torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ÎºÏ ÎºÎ»ÏμαÏοÏ: ÎιαÏÏαγμάÏÎµÏ Ïη με αναμεÏαδÏÏη Tor @@ -92,6 +92,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=ÎείÏει Ïο pluggable transport torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Î ÏÏνδεÏη ÏÏον διακομιÏÏή Ïάθηκε. torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η ÏÏνδεÏη ÏÏον διακομιÏÏή. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Îεν Îγινε ÏÏνδεÏη ÏÏον διαμεÏολαβηÏή. +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Îεν Îγινε ÏÏνδεÏη ÏÏο διακομιÏÏή μεÏολάβηÏηÏ. torlauncher.copiedNLogMessagesShort=ÎνÏιγÏάÏηκαν %S αÏÏεία καÏαγÏαÏÏν
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits