[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation]

commit 0aca556fb5fd905d5dfb33f000a13b920e071c8a
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Oct 23 12:15:13 2021 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 2c6aa2a5f8..54304ff225 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -20213,7 +20213,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/
 #: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## 2.2 Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "## 2.2 إعدادات"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/
 #: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lrpage.body)
@@ -20221,6 +20221,8 @@ msgid ""
 "1. Unpack the zipped Expert bundle into your newly created Tor directory. "
 "Two files will be placed there; one called `Tor`, and the other `Data`."
 msgstr ""
+"1. قم بفك حزمة الخبراء المضغوطة في دليل Tor 
الذي تم إنشاؤه حديثًا. سيتم وضع "
+"ملفين هناك؛ أحدهما يسمى `Tor`, والآخر `Data`."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/
 #: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lrpage.body)
@@ -20228,6 +20230,7 @@ msgid ""
 "2. You will now need to create a torrc file to define the ruleset of your "
 "relay."
 msgstr ""
+"2. ستحتاج الآن إلى إنشاء ملف torrc لتحديد مجم
وعة قواعد الترحيل الخاص بك."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/
 #: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lrpage.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits