[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation Tue, 03 Sep 2013 01:48:47 -0700

commit 2b74bc8c607ee47a7e9e78866e36f16bcdd31b06
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Tue Sep 3 08:47:33 2013 +0000


    Update translations for torbirdy
---
 ar/torbirdy.dtd        |    2 +-
 cs/torbirdy.dtd        |    2 +-
 da/torbirdy.dtd        |    2 +-
 de/torbirdy.dtd        |    2 +-
 el/torbirdy.dtd        |    2 +-
 es/torbirdy.dtd        |    2 +-
 eu/torbirdy.dtd        |    2 +-
 fa/torbirdy.dtd        |    2 +-
 fr/torbirdy.dtd        |    2 +-
 gu_IN/torbirdy.dtd     |    2 +-
 he/torbirdy.dtd        |    2 +-
 hi/torbirdy.dtd        |    2 +-
 hu/torbirdy.dtd        |    2 +-
 it/torbirdy.dtd        |    2 +-
 ja/torbirdy.dtd        |    2 +-
 ko/torbirdy.dtd        |    2 +-
 lv/torbirdy.dtd        |    2 +-
 nb/torbirdy.dtd        |    2 +-
 nl/torbirdy.dtd        |    2 +-
 pa/torbirdy.dtd        |    2 +-
 pl/torbirdy.dtd        |    2 +-
 pt/torbirdy.dtd        |    2 +-
 pt_BR/torbirdy.dtd     |    2 +-
 ru/torbirdy.dtd        |    2 +-
 si_LK/torbirdy.dtd     |    2 +-
 sk_SK/torbirdy.dtd     |    2 +-
 sr/torbirdy.dtd        |    2 +-
 sv/torbirdy.dtd        |    2 +-
 templates/torbirdy.dtd |    2 +-
 tr/torbirdy.dtd        |    2 +-
 zh_CN/torbirdy.dtd     |    2 +-
 zh_TW/torbirdy.dtd     |    2 +-
 32 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/ar/torbirdy.dtd b/ar/torbirdy.dtd
index a1d890b..18cf5e1 100644
--- a/ar/torbirdy.dtd
+++ b/ar/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "Ø¯">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "ÙØ§ ØªÙÙ Ø¨Ø¶Ø¨Ø· Ø§ÙÙÙØ·ÙØ© 
Ø§ÙØ²ÙÙÙØ© ÙØ«ÙØ¯Ø±Ø¨ÙØ±Ø¯ ÙÙØªÙÙÙØª Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙÙ UTC [Ø§ÙÙØ¶Ø¹ 
Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù: ÙÙ Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "Ù">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ÙÙ Ø¨ÙØ¶Ø¹ Ø¹ÙØ§ÙÙÙ 
ÙÙØ§ØªÙØ Ø§ÙÙØ±Ø³Ù Ø¥ÙÙÙÙ ÙÙ Ø±Ø³Ø§Ø¦Ù ÙØ´ÙØ±Ø© [Ø§ÙÙØ¶Ø¹ 
Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù: ÙØ§ ØªØ¶Ø¹]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "Ù">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Ø£ÙØ¯ ÙØ¨Ù Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù 
Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¯ Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙ Ø¥Ø°Ø§ ØªÙ ØªÙÙÙÙ Enigmail [Ø§ÙÙØ¶Ø¹ 
Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù: ÙØ§ ØªÙØ£ÙØ¯]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/cs/torbirdy.dtd b/cs/torbirdy.dtd
index f5d8893..0fbfe80 100644
--- a/cs/torbirdy.dtd
+++ b/cs/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Nenastavuj ÄasovÃ© zÃ³ny Thunderbirdu 
do UTC [defaultnÄ: nastav do UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "VloÅ¾ klÃÄovÃ© ID 
pÅÃjemce do Å¡ifrovanÃ½ch zprÃ¡v [defaultnÄ: nevklÃ¡dej]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/da/torbirdy.dtd b/da/torbirdy.dtd
index 46a20a8..1302801 100644
--- a/da/torbirdy.dtd
+++ b/da/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "SÃ¦t ikke Thunderbirds tidszone til 
UTC [standard: sÃ¦t til UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "TilfÃ¸j modtagernÃ¸glernes 
IDs i krypterede meddelelser [standard: tilfÃ¸j ikke]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "TilfÃ¸j ikke modtagerens 
nÃ¸gle-id i de krypterede meddelelser [standard: tilfÃ¸j]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "BekrÃ¦ft fÃ¸r afsendelse af e-mail 
hvis Enigmail er aktiv [standard: bekrÃ¦ft ikke]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/de/torbirdy.dtd b/de/torbirdy.dtd
index a8fa1cb..c7c57c0 100644
--- a/de/torbirdy.dtd
+++ b/de/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Setzen Sie Thunderbirds Zeitzone nicht 
auch UTC [standard: auf UTC setzen]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Deaktiviere GPG 
'--throw-keyids' [default: aktiviert]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Vor dem absenden einer Email 
Ã¼berprÃ¼fen, ob Enigmail aktiviert ist [standard: nicht Ã¼berprÃ¼fen]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "b">
diff --git a/el/torbirdy.dtd b/el/torbirdy.dtd
index c55f3dc..9ac3ac6 100644
--- a/el/torbirdy.dtd
+++ b/el/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "ÎÎ·Î½ Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ· Î¶ÏÎ½Î· 
ÏÏÎ±Ï ÏÎ¿Ï Thunderbird ÏÎµ UTC [ÏÏÎ¿ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®: Î¿ÏÎ¯ÏÏÎ·ÎºÎµ 
ÏÎµ UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "Î¶">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label 
"ÎÏÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· GPG '--throw-keyids' [ÏÏÎ¿ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®: 
ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "Ï">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "ÎÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÏÎ· ÏÏÎ¹Î½ 
ÏÎ·Î½ Î±ÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î· ÏÎ¿Ï email Î±Î½ ÏÎ¿ Enigmail ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ 
ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¹Î·Î¼ÎµÎ½Î¿ [ÏÏÎ¿ÎºÎ±Î¸Î¿ÏÎ¹ÏÎ¼Î¿Ï: ÎºÎ±Î¼Î¼Î¹Î± 
ÎµÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÏÎ·]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/es/torbirdy.dtd b/es/torbirdy.dtd
index 1c24e10..2777e14 100644
--- a/es/torbirdy.dtd
+++ b/es/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "u">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "No establecer la zona horaria de 
Thunderbird a UTC [por defecto: establecer a UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "n">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "IncluÃr las claves de 
identificaciÃ³n del receptor en los mensajes cifrados [por defecto: 
habilitado]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "f">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirmar antes de enviar el 
correo si Enigmail estÃ¡ habilitado [predeterminado: no confirmar]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/eu/torbirdy.dtd b/eu/torbirdy.dtd
index 2cd0af5..c97d888 100644
--- a/eu/torbirdy.dtd
+++ b/eu/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Thunderbirden denbora gunea UTCra ez 
ezarri [lehenetsia: UTCra ezarri]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ezgaitu GPG 
'--throw-keyids' [lehenetsia: gaituta]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Berretsi Enigmail gaituta dagoen 
eposta bidali baino lehen [lehentsia: es berretsi]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/fa/torbirdy.dtd b/fa/torbirdy.dtd
index 4f5fd48..96d53a5 100644
--- a/fa/torbirdy.dtd
+++ b/fa/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Ø³Ø§Ø¹Øª ØªØ§ÙØ¯Ø±Ø¨ÙØ±Ø¯ Ø±Ø§ Ø¨Ù 
UTC ØªØºÛÛØ± ÙØ¯Ù [Ù¾ÛØ´ ÙØ±Ø¶: ØªØºÛÛØ± Ø¨Ù UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ÙØ§Ø¨ÙÛØª Ø´ÙØ§Ø³Ø§ÛÛ 
Ú©ÙÛØ¯ Ø¯Ø± Ù¾ÛØºØ§Ù Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø´Ø¯Ù [Ù¾ÛØ´ ÙØ±Ø¶: Ø®Ø§ÙÙØ´ ]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "ØªØ§ÛÛØ¯ ÙØ¨Ù Ø§Ø² Ø§Ø±Ø³Ø§Ù 
Ú©Ø±Ø¯Ù Ø§ÛÙÛÙØ Ø¯Ø± ØµÙØ±ØªÛ Ú©Ù Enigmail ÙØ¹Ø§Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯. [ 
Ù¾ÛØ´ÙØ±Ø¶: Ø®Ø§ÙÙØ´] ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/fr/torbirdy.dtd b/fr/torbirdy.dtd
index 093bc93..c358d66 100644
--- a/fr/torbirdy.dtd
+++ b/fr/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Ne pas configurer le fuseau horaire de 
Thunderbird en UTC [par dÃ©faut: configurer en UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "DÃ©sactiver le GPG 
'--throw-keyids' [default: activÃ©]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirmer avant d'envoyer l'e-mail 
si Enigmail est activÃ© [dÃ©faut : ne pas confirmer]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/gu_IN/torbirdy.dtd b/gu_IN/torbirdy.dtd
index 98c5538..f6ff5bc 100644
--- a/gu_IN/torbirdy.dtd
+++ b/gu_IN/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "àª¥àª¨à«àª¡àª°àª¬àª°à«àª¡àª¨à« 
àª¸àª®àª¯ àªµàª¿àª¸à«àª¤àª¾àª° UTC àªªàª° àª¨ àªà«àª àªµà« 
[àª®à«àª³àªà«àª¤: UTC àªªàª° àªà«àª àªµà«àª²]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "àª®à«àª³àªµàª¨àª¾àª°àª¨à« 
àªà« àªàª³àª àªàª¨à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª àªàª°à«àª² 
àª¸àªàª¦à«àª¶àª¾àªàª®àª¾àª àª®à«àªà« [àª®à«àª³àªà«àª¤: àª¨ 
àª®à«àªà«]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirm before sending email if 
Enigmail is enabled [default: do not confirm]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/he/torbirdy.dtd b/he/torbirdy.dtd
index 89b6154..2f9c0b6 100644
--- a/he/torbirdy.dtd
+++ b/he/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "×× ×ª×§××¢ ××ª ×××××¨ ×××× 
×©× Thunderbird ×UTC [××¨××¨×ª ××××: ×§××¢ ×UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "××¢×ª ×©××××ª ××××¨ 
×××¦×¤×, ×× ×ª×¦×¨×£ ××ª ××××ª ×××§××. [××¨××¨×ª ×××××: 
×××¤×¢×]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "×××× ××¤× × ×©×××× 
×××©×¨ ×× ×××××× ×××¤×¢× [××¨××¨×ª ××××: ×× ×ª××××]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/hi/torbirdy.dtd b/hi/torbirdy.dtd
index 99e148d..1fb02f8 100644
--- a/hi/torbirdy.dtd
+++ b/hi/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "P/à¤ª">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Thunderbird à¤à¥ à¤¸à¤®à¤¯ 
à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ UTC à¤à¥ à¤²à¤¿à¤ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤®à¤¤ 
à¤à¤°à¤¨à¤¾ [à¤¡à¤¿à¤«à¤¼à¥à¤²à¥à¤: UTC à¤à¥ à¤²à¤¿à¤ 
à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label 
"à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ key à¤à¥ 
à¤à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤à¥à¤¡ à¤¸à¤à¤¦à¥à¤¶à¥à¤ à¤®à¥à¤ 
à¤¡à¤¾à¤²à¥ [à¤¡à¤¿à¤«à¤¼à¥à¤²à¥à¤: à¤®à¤¤ à¤¡à¤¾à¤²à¥]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/hu/torbirdy.dtd b/hu/torbirdy.dtd
index 56f751e..d19b961 100644
--- a/hu/torbirdy.dtd
+++ b/hu/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Ne Ã¡llÃtsa be a Thunderbird 
idÅzÃ³nÃ¡jÃ¡t UTC-re [alapÃ©rtelmezett: beÃ¡llÃtÃ¡s UTC-re]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "m">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "A GPG '--throw-keyids' 
kikapcsolÃ¡sa [alapÃ©rtelmezett: bekapcsolva]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "a">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Email kÃ¼ldÃ©se elÅtt 
rÃ¡kÃ©rdezÃ©s, ha Enigmail engedÃ©lyezett [alapÃ©rtelmezÃ©s: ne egyen 
rÃ¡kÃ©rdezÃ©s]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "p">
diff --git a/it/torbirdy.dtd b/it/torbirdy.dtd
index fb0e980..65185af 100644
--- a/it/torbirdy.dtd
+++ b/it/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Non impostare il fuso orario di 
Thunderbird a UTC [default: impostato a UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Inserisci gli ID delle 
chiavi del destinatario in messaggi criptati [predefinito: non inserire]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Conferma prima di inviare l'email 
se Enigmail Ã¨ attivo [predefinito: non confermare]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/ja/torbirdy.dtd b/ja/torbirdy.dtd
index 3df84e7..8b7aa89 100644
--- a/ja/torbirdy.dtd
+++ b/ja/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "ãµã³ãã¼ãã¼ãã®ã¿ã¤ã 
ã¾ã¼ã³ãUTCã«è¨å®ããªã [ããã©ã«ã: UTCã«è¨å®]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "åé è
ã®ãã¼IDãæå·åããã¡ãã»ã¼ã¸ã«ä»ãã[ããã©ã«ãï¼ä»ããªã]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Enigmailãæå¹ã®å 
´åã¡ã¼ã«ãéä¿¡ããåã«ç¢ºèª [ããã©ã«ã: ç¢ºèªããªã]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/ko/torbirdy.dtd b/ko/torbirdy.dtd
index 3aa252e..ac3cf25 100644
--- a/ko/torbirdy.dtd
+++ b/ko/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "ì¬ëë²ëì íìì¡´ì UTCë¡ 
ì¤ì íì§ ë§ììì¤ [ê¸°ë³¸ê° : UTCë¡ ì¤ì ]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ìì·¨ì¸ì í¤ IDë¥¼ 
ìí¸íë ë©ìì§ì ë£ê¸° [ê¸°ë³¸ê° : ë¹íì±í]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Enigmailì´ íì±íëìì 
ê²½ì° ë©ì¼ì ë³´ë´ê¸° ì ì íì¸íê¸° [ê¸°ë³¸ê° : íì¸íì§ 
ìì]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/lv/torbirdy.dtd b/lv/torbirdy.dtd
index 12851cf..80e4b10 100644
--- a/lv/torbirdy.dtd
+++ b/lv/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "NeiestatÄ«t Thunderbird'a laika zonu 
uz UTC [noklusÄti: iestatÄ«t uz UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Likt saÅÄmÄju atslÄgu 
identifikatorus kriptÄtos ziÅojumos [noklusÄti: nelikt]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "ApstiprinÄt pirms e-pasta 
nosÅ«tÄ«Å¡anas, ja iespÄjota Enigmail [noklusÄjumvÄrtÄ«ba: neapstiprinÄt]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/nb/torbirdy.dtd b/nb/torbirdy.dtd
index fe64b20..f08dccc 100644
--- a/nb/torbirdy.dtd
+++ b/nb/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Ikke sett Thunderbirds tidssone til 
UTC [standard: sett til UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Sett mottakernÃ¸kkel inn i 
krypterte meldinger [standard: ikke sett inn]  ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Bekreft fÃ¸r sending av e-post 
hvis Enigmail er aktivert [standard: ikke bekreft]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/nl/torbirdy.dtd b/nl/torbirdy.dtd
index 7821b22..faa8310 100644
--- a/nl/torbirdy.dtd
+++ b/nl/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Gebruik niet de UTC tijdzone voor 
Thunderbird [standaard: gebruik UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Uitschakelen GPG 
'--throw-keyids' [standaard: ingeschakeld]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Bevestig het versturen van e-mail 
als Enigmail is ingeschakeld [standaard: bevestig niet]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/pa/torbirdy.dtd b/pa/torbirdy.dtd
index c38b047..61bbb7a 100644
--- a/pa/torbirdy.dtd
+++ b/pa/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "à¨¥à©°à¨¡à¨°à¨¬à¨°à¨¡ à¨¦à© 
à¨à¨¾à¨à¨® à¨à¨¼à©à¨¨ à¨¨à©à©° UTC à¨¨à¨¾ à¨¤à©à¨ à¨à¨°à©">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "GPG '--throw-keyids' 
à¨°à©±à¨¦ à¨à¨°à©">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "à¨à¨®à©à¨² à¨à¨°à¨¨ à¨¤à©à¨ 
à¨ªà¨¿à¨¹à¨²à¨¾à¨ à¨ªà©à¨à© à¨à© à¨à¨¨à¨¿à¨à¨®à©à¨² à¨à¨¾à¨²à© 
à¨¹à©">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/pl/torbirdy.dtd b/pl/torbirdy.dtd
index 862a2a2..abfd2d9 100644
--- a/pl/torbirdy.dtd
+++ b/pl/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Nie ustawiaj strefy czasowej 
Thunderbirda na UTC [domyÅlne: ustaw na UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "s">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "WyÅÄcz GPG 
'--throw-keyids' [domyÅlne: wÅÄczone]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Potwierdzaj przed wysÅaniem 
wiadomoÅci, gdy Enigmail jest wÅÄczony [domyÅlnie: nie potwierdzaj]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "i">
diff --git a/pt/torbirdy.dtd b/pt/torbirdy.dtd
index c462ddc..78385a0 100644
--- a/pt/torbirdy.dtd
+++ b/pt/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "I">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "NÃ£o defina o fuso horÃ¡rio do 
Thunderbird como UTC [por defeito: definir como ]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Coloque as chaves dos IDs 
do destinatÃ¡rio em mensagens encriptadas [por defeito: nÃ£o colocar]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirme, antes de enviar email, 
se o Enigmail estÃ¡ ativado [por defeito: nÃ£o confirmar]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/pt_BR/torbirdy.dtd b/pt_BR/torbirdy.dtd
index c85f267..9abf3d4 100644
--- a/pt_BR/torbirdy.dtd
+++ b/pt_BR/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "NÃ£o defina o fuso horÃ¡rio do 
Thunderbird para UTC [padrÃ£o: definido para UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "f">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Colocar o ID do 
destinatÃ¡rio em mensagens criptografadas [padrÃ£o: nÃ£o colocar]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirmar antes de enviar email se 
Enigmail estiver ativado [padrÃ£o: nÃ£o confirmar]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/ru/torbirdy.dtd b/ru/torbirdy.dtd
index 39e5368..638e660 100644
--- a/ru/torbirdy.dtd
+++ b/ru/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "ÐÐµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÑÑ 
ÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑ Thunderbird Ð¿Ð¾ UTC [Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ: Ð¿Ð¾ 
ÐÑÐ¸Ð½Ð²Ð¸ÑÑ]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ÐÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµ 
Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ ÐºÐ»ÑÑÐ° Ð² 
Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ [Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ: Ð½Ðµ 
ÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµ]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "ÐÐ¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ°ÑÑ Ð¾Ð± 
Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¸ Enigmail Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¾Ð¹ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð° [Ð¿Ð¾ 
ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ: Ð½Ðµ Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ°ÑÑ]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/si_LK/torbirdy.dtd b/si_LK/torbirdy.dtd
index fc7b058..27ed005 100644
--- a/si_LK/torbirdy.dtd
+++ b/si_LK/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "UTC à·à¶¯à·à· Thunderbird 
à·à·à¶½à· à¶à¶½à·à¶´à¶º à¶ºà·à¶¯à·à¶¸à·à¶±à· à·à·à·à¶à· 
à·à·à¶§à·à¶±à·à¶± [default: set to UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "à¶½à¶¶à¶±à·à¶±à·à¶à· à¶
à¶±à¶±à·âà¶ºà¶à· à¶ºà¶à·à¶» à·à¶à¶à·à¶à¶±à¶º à¶à¶»à¶± à¶½à¶¯ 
à¶´à¶«à·à·à·à¶© à·à¶½à¶§ à¶ºà·à¶¯à¶±à·à¶± [default: do not put]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Enigmail à·à¶¶à¶½ à¶à¶» 
à¶à¶à·à¶±à¶¸à· à·à·à¶¯à·âà¶ºà·à¶à· à¶à·à¶´à·à¶½ à¶à·à·à¶¸à¶§ 
à¶´à·à¶» à¶à·à·à·à¶»à· à¶à¶»à¶±à·à¶±  [default: do not confirm]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/sk_SK/torbirdy.dtd b/sk_SK/torbirdy.dtd
index 8013425..667b6de 100644
--- a/sk_SK/torbirdy.dtd
+++ b/sk_SK/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Nenastav ÄasovÃº zÃ³nu Thunderbird na 
UTC [predvolenÃ©: nastav na UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "VloÅ¾ kÄ¾ÃºÄ ID 
prijÃmateÄ¾a do Å¡ifrovanej sprÃ¡vy [predvolenÃ©: nevloÅ¾]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "PotvrÄ Äi Enigmail je povolenÃ½ 
predtÃ½m, neÅ¾ odoÅ¡le email [predvolenÃ©: nepotvrÄ]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
diff --git a/sr/torbirdy.dtd b/sr/torbirdy.dtd
index 056db2f..634f140 100644
--- a/sr/torbirdy.dtd
+++ b/sr/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Ne postavljaj UTC kao vremensku zonu 
za Thunderbird">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "s">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "ÐÑÐºÑÑÑÐ¸ GPG 
'--throw-keyids' [ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÐ´Ð½Ð¾: ÑÐºÑÑÑÐµÐ½Ð¾]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Potvrdi pre slanja ukoliko je 
Enigmail omoguÄen ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/sv/torbirdy.dtd b/sv/torbirdy.dtd
index 2b322d7..c6de026 100644
--- a/sv/torbirdy.dtd
+++ b/sv/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "SÃ¤tt inte Thunderbirds tidzon till 
UTC [standard: sÃ¤tt till UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "LÃ¤gg till mottagarens 
nyckel-IDn i krypterade meddelanden [standard: lÃ¤gg inte till]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "BekrÃ¤fta innan e-post skickas om 
Enigmail Ã¤r aktiverat [standard: bekrÃ¤fta inte]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/templates/torbirdy.dtd b/templates/torbirdy.dtd
index 2d8d268..6fefe12 100644
--- a/templates/torbirdy.dtd
+++ b/templates/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Do not set Thunderbird's time zone to 
UTC [default: set to UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Put the recipient key IDs 
into encrypted messages [default: do not put]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Do not put the recipient 
key IDs into encrypted messages [default: put]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirm before sending email if 
Enigmail is enabled [default: do not confirm]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/tr/torbirdy.dtd b/tr/torbirdy.dtd
index a26b36b..aac96af 100644
--- a/tr/torbirdy.dtd
+++ b/tr/torbirdy.dtd
@@ -40,7 +40,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Thunderbird'Ã¼n zaman dilimi olarak 
UTC'yi ayarlama [varsayÄ±lan: UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "AlÄ±cÄ± anahtar ID'lerini 
ÅifrelenmiÅ mesajlarÄ±n iÃ§ine koy [varsayÄ±lan: koyma]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "EÄer Enigmail etkin ise email 
yollamadan Ã¶nce onayla [default: do not confirm]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/zh_CN/torbirdy.dtd b/zh_CN/torbirdy.dtd
index 4e4e796..e5c0d10 100644
--- a/zh_CN/torbirdy.dtd
+++ b/zh_CN/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "è¯·å¿å° Thunderbird 
çæ¶åºè®¾ç½®ä¸º UTC [é»è®¤ï¼è®¾ç½®ä¸º UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "å°æ¶ä»¶äºº key ID æ¾å
¥å å¯é®ä»¶ [é»è®¤ï¼ä¸æ¾å¥]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label 
"å¨åéçµåé®ä»¶ä¹åï¼ç¡®è®¤ Enigmail æ¯å¦å·²å¯ç¨ 
[é»è®¤ï¼ä¸ç¡®è®¤]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/zh_TW/torbirdy.dtd b/zh_TW/torbirdy.dtd
index ba1217d..c38005c 100644
--- a/zh_TW/torbirdy.dtd
+++ b/zh_TW/torbirdy.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "I">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label 
"ä¸è¦è¨å®ThunderbirdçæåçºUTC[é è¨å¼ï¼è¨å®çºUTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label 
"å°æ¶ä»¶äººç§é°IDè¨æ¯å å¯[é è¨å¼ï¼ç¡å å¯]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label 
"ç¢ºèªå¨ç¼éé»åéµä»¶ä¹ååç¨Enigmail[é è¨å¼ï¼ä¸ç¢ºèª]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

Reply via email to