[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation]

commit dad958056e7f3b1a3f70b26a40d2bf97b74d9d24
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Jun 16 22:15:22 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 el/el.po |   17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index 45ea257..168060c 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -3,22 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# pappasadrian <pappasadr...@gmail.com>, 2013
+# Adrian Pappas <pappasadr...@gmail.com>, 2013
 # firespin <dartworl...@hotmail.com>, 2014
 # dpdt1 <dp...@espiv.net>, 2013
 # anvo <fragos.geo...@hotmail.com>, 2012
-# jcbgr <jc...@yahoo.co.uk>, 2012
+# isv31 <ix4...@gmail.com>, 2014
+# James Bridge <jc...@yahoo.co.uk>, 2012
 # kotkotkot <kotak...@gmail.com>, 2012
 # nikcha <nik...@gmail.com>, 2008
 # platonas <plato...@gmail.com>, 2013
-# Wasilis <inactive+wasi...@transifex.com>, 2013
+# Wasilis Mandratzis <inactive+wasi...@transifex.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-28 16:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sand...@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-16 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: isv31 <ix4...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek 
(http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "Ρύθμιση του αρχείου 
εκκίνησης για το OLPC
 msgid ""
 "Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be "
 "unmounted before starting the installation process."
-msgstr ""
+msgstr "Κάποια partitions του δίσκου %(device)s είναι 
προσαρτημένα. Θα αποσυνδεθούν πριν 
ξεκινήσει η διαδικασία εγκατάστασης."
 
 #: ../liveusb/creator.py:132
 msgid ""
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Στοχος"
 msgid ""
 "The Master Boot Record on your device is blank. Pressing 'Install Tails' "
 "again will reset the MBR on this device."
-msgstr ""
+msgstr "Το Master Boot Record (MBR) του υπολογιστή σας 
είναι άδειο. Επιλέξτε \"Εγκατάσταση Tails\" και 
πάλι για να γίνει reset του MBR του υπολογιστή."
 
 #: ../liveusb/gui.py:782
 msgid ""
@@ -567,7 +568,7 @@ msgstr "Έγινε εγγραφή στην συσκευή 
με ταχύτητα
 msgid ""
 "You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device "
 "(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόκειται να εγκαταστήσετε το Tails στο 
%(size)s %(vendor)s %(model)s δίσκο (%(device)s). Όλα τα υ
πάρχοντα δεδομένα θα χαθούν. Συνέχεια;"
 
 #: ../liveusb/gui.py:705
 #, python-format


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits