commit 4b6b5efd61f7d802d220a7865ddf9448b6fa3935
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Tue Jul 1 14:15:10 2014 +0000
Update translations for whisperback
---
zh_TW/zh_TW.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index 2c58c52..62f81e1 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-01 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-01 13:51+0000\n"
"Last-Translator: danfong <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)
(http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid ""
"As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
"\n"
"Do you want to save the bug report to a file?"
-msgstr "é¯èª¤å
±åç¡æ³è¢«å³éï¼ä¼¼ä¹æ¯ç¶²è·¯åé¡ã\n\nä¸åæ¿ä»£æ¹æ¡æ¯æ¨å¯ä»¥å°é¯èª¤å
±åå²åå¨ USB é¨èº«ç¢çæªæ¡ä¸ï¼ä¸¦å試å°å®å¯çµ¦æåå¨ %s
å¾æ¨ç email 帳è使ç¨å
¶ä»ç³»çµ±ã注æé樣ä¸ä¾æ¨çé¯èª¤å
±å並ä¸æ被å¿åé¤éæ¨èªå·±ç¨å
¶ä»æ¹å¼ (ä¾å¦ï¼ä½¿ç¨ Tor
ç¨å®å³ä¸ç email 帳è)ã\n\næ¨æ³è¦å°é¯èª¤å ±ååææªæ¡åï¼"
+msgstr "é¯èª¤å
±åç¡æ³è¢«å³éï¼ä¼¼ä¹æ¯ç¶²è·¯åé¡ã\n\nä¸åæ¿ä»£æ¹æ¡æ¯æ¨å¯ä»¥å°é¯èª¤å
±åå²åå¨ USB é¨èº«ç¢çæªæ¡ä¸ï¼ä¸¦å試å°å®å¯çµ¦æåå¨ %s
å¾æ¨ç email 帳è使ç¨å
¶ä»ç³»çµ±ã注æé樣ä¸ä¾æ¨çé¯èª¤å
±å並ä¸æ被å¿åé¤éæ¨èªå·±ç¨å
¶ä»æ¹å¼ (ä¾å¦ï¼ä½¿ç¨ Tor
ç¨å®å³ä¸ç email 帳è)ã\n\næ¨æ³å°é¯èª¤å ±åå²åææªæ¡å?"
#: ../whisperBack/gui.py:389 ../data/whisperback.ui.h:21
msgid "WhisperBack"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
