[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation]

commit 4b415614886a485a8b5e5499310c673710f98b4e
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Wed Nov 12 01:45:59 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 sr/torbutton.properties |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sr/torbutton.properties b/sr/torbutton.properties
index ced108f..f407f61 100644
--- a/sr/torbutton.properties
+++ b/sr/torbutton.properties
@@ -48,10 +48,10 @@ torbutton.popup.confirm_plugins = Dodatci kao sto je Flash 
mogu biti stetni za v
 torbutton.popup.never_ask_again = Ne pitaj me vise
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to extract HTML5 canvas image 
data, which may be used to uniquely identify your computer.\n\nShould Tor 
Browser allow this website to extract HTML5 canvas image data?
-canvas.notNow=Not Now
-canvas.notNowAccessKey=N
-canvas.allow=Allow in the future
+canvas.siteprompt=Овај сајт (%S) је покушао да извуче 
HTML5 canvas image податке, који би се могли 
користити да се јединствено идентификује 
Ваш рачунар.\n\nДа ли да Тор прегледач 
дозволи овом сајту да извуче HTML5 canvas image 
податке?
+canvas.notNow=Не сада
+canvas.notNowAccessKey=Н
+canvas.allow=Дозволи у будућности
 canvas.allowAccessKey= 
-canvas.never=Never for this site (recommended)
+canvas.never=Никада за овај сајт (препоручено)
 canvas.neverAccessKey=e


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits