commit a461d1041c5c2be31c9f59add6081c429d6e7c17
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Sat Mar 7 22:45:24 2015 +0000
Update translations for torbirdy
---
sq/torbirdy.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/sq/torbirdy.properties b/sq/torbirdy.properties
index 10c8825..204a69f 100644
--- a/sq/torbirdy.properties
+++ b/sq/torbirdy.properties
@@ -15,5 +15,5 @@ torbirdy.email.advanced.title=Konfigurimi i Përparuar i
TorBirdy
torbirdy.restart=Duhet ta rinisni Thunderbird-in, që zona kohore e
parapëlqyer të ketë efekt.
-torbirdy.firstrun=You are now running TorBirdy.\n\nTo help protect your
anonymity, TorBirdy will enforce the Thunderbird settings it has set,
preventing them from being changed by you or by any add-on. There are some
settings that can be changed and those are accessed through TorBirdy's
preferences dialog. When TorBirdy is uninstalled or disabled, all settings that
it changes are reset to their default values (the values prior to TorBirdy's
install).\n\nIf you are a new user, it is recommended that you read through the
TorBirdy website to understand what we are trying to accomplish with TorBirdy
for our users.
+torbirdy.firstrun=Ju tani po ekzekutoni TorBirdy-in.\n\nQë t'ju ndihmojë në
ruajtjen e anonimatit, TorBirdy do të zbatojë konfigurimin e Thunderbird-it,
që ka fiksuar, duke parandaluar që ai të ndryshohet nga ju, ose nga ndonjë
shtojcë. Janë disa tipare që mund të ndryshohen dhe ato mund të qasen
përmes dialogut të parapëlqimeve të TorBirdy-it. Kur TorBirdy është i
çinstaluar ose i paaftësuar, të gjitha tiparet që ai ndryshon janë
rivendosur në vlerat e tyre të parazgjedhura (vlerat përpara instalimit të
TorBirdy-it).\n\nNëse jeni një përdorues i ri, rekomandohet që ju të
lexoni në webfaqen e TorBirdy-t, për të kuptuar se ç'po përpiqemi të
përmbushim për përdoruesit tanë.
torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
