[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation]

commit e48ab289c6ca018814be2be51dd47b689566c2f1
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Jun 18 05:15:57 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lo/torbutton.dtd |   26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/lo/torbutton.dtd b/lo/torbutton.dtd
index 68285ba..cc8b289 100644
--- a/lo/torbutton.dtd
+++ b/lo/torbutton.dtd
@@ -159,22 +159,22 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_low "ກາງ-ຕໍ່າ">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_gen_desc 
"ລະດັບຄວາມປອດໄພຢູ່ຂັ້ນນີ້, 
ການປ່ຽນແປງຕໍ່ໄປນີ້ຈະຖືກປັບໃຫ້ມີຜົນ
 
(ເລື່ອນມາວສ໌ໄປທັບເພື່ອຮູ້ລາຍລະອຽດ):">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_desc "ວີເດໂອ ແລະ 
ສຽງ HTML5 ກາຍເປັນ click-to-play ໂດຍຜ່ານ 
NoScript.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_tooltip "On some sites, you might need to 
use the NoScript toolbar button to enable these media objects.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_some_jit_desc "Some JavaScript performance 
optimizations are disabled.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_html5_tooltip 
"ຢູ່ບາງເວັບໄຊ, 
ທ່ານອາດຈໍາເປັນຕ້ອງການໃຊ້ 
ປຸ່ມແຖບເຄື່ອງມື NoScript 
ເພື່ອໃຊ້ງານວັດຖຸສື່ເຫຼົ່ານີ້.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_some_jit_desc "ບາງ 
ປະສິດທິພາບການທຳງານຂອງ JavaScript 
ຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_desc_tooltip "ION JIT, Type Inference, 
ASM.JS.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_baseline_jit_desc_tooltip "Baseline JIT.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_slower_desc "Scripts on some sites may run 
slower.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_desc "Remote JAR files are blocked.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_tooltip "JAR files are extremely rare on the 
web, but can be a source of XSS and other attacks.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc "Some mechanisms of displaying math 
equations are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML is disabled.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jit_slower_desc "ສະຄຣິບ 
ຢູ່ບາງເວັບໄຊອາດເຮັດວຽກຫຼືແລ່ນຊ້າກວ່າ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_desc "ຟາຍລ໌ JAR 
ໄລຍະໄກຖືກກັນໄວ້">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_jar_tooltip "ຟາຍລ໌ JAR 
ຫາໄດ້ຍາກໃນເວັບ, 
ແຕ່ມັນສາມາດເປັນແຫຼ່ງຂອງ XSS 
ແລະ ການໂຈມຕີອື່ນໆ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc 
"ກົນໄກບາງສ່ວນຂອງການສະແດງສົມຜົນທາງຄະນິດສາດຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "MathML 
ຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "ກາງ-ສູງ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "All JavaScript performance 
optimizations are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Some font rendering features are 
disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "The Graphite font 
rendering mechanism is disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Some types of images are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG images are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript is disabled by default 
on all non-HTTPS sites.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc 
"ປະສິດທິພາບການທຳງານທັງໝົດ 
ຂອງ JavaScript ຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc 
"ຄຸນສົມບັດການສະແດງໂຕອັກສອນບາງໂຕຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip 
"ກົນໄກການສະແດງໂຕອັກສອນ Graphite 
ຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc 
"ຮູບບາງປະເພດໄດ້ຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "ຮູບ ແບບ SVG 
ຖືກປິດໃຊ້ງານ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript 
ຖືກປິດໃຊ້ງານໂດຍຄ່າເລີ່ມເດີມໃນທຸກເວັບ
 ທີ່ບໍ່ມີ HTTPS.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript 
ສາມາດເປີດໃຊ້ງານໄດ້ ເທິງໄຊຕ໌ 
ໂດຍພື້ນຖານ ໂດຍຜ່ານ 
ປຸ່ມຄໍາສັ່ງ NoScript.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "ສູງ">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript 
ຖືກປິດໃຊ້ງານ ໂດຍຄ່າເດີມ 
ເທິງເວັບໄຊທັງໝົດ.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits