[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

[translation]

commit f1ca48b8b00a2d79c03d656c36992f34363fddc7
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Apr 8 02:15:34 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 zh_HK/zh_HK.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/zh_HK.po b/zh_HK/zh_HK.po
index 12c5616..422cbd1 100644
--- a/zh_HK/zh_HK.po
+++ b/zh_HK/zh_HK.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-08 01:47+0000\n"
 "Last-Translator: Kin Kwok\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "<a 
href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.htm
 msgid ""
 "Enter an administration password in case you need to perform administration 
tasks.\n"
 "Otherwise it will be disabled for better security."
-msgstr "需要執行管理任務，請輸å…
¥ç®¡ç†å“¡å¯†ç¢¼ã€‚\\n\"\n\"日常情
況下最好停用管理員權限，以取得更好嘅安全度。"
+msgstr "需要執行管理任務，請輸入管理員密碼。\n日常情
況下最好停用管理員權限，以取得更佳嘅安全度。"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:7
 msgid "Password:"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits