commit 35b300fe75fa914ce2f37e144a7b89af0e4e9978
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Mon Jun 6 18:45:19 2016 +0000
Update translations for liveusb-creator
---
lb/lb.po | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/lb/lb.po b/lb/lb.po
index 386943e..2b01bdb 100644
--- a/lb/lb.po
+++ b/lb/lb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 18:31+0000\n"
"Last-Translator: Tyler Durden <[email protected]>\n"
"Language-Team: Luxembourgish
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -382,31 +382,31 @@ msgid ""
"optionally downloading a release (if an existing one wasn't selected), "
"extracting the ISO to the USB device, creating the persistent overlay, and "
"installing the bootloader."
-msgstr ""
+msgstr "Dëse Knäppche start de LiveUSB Kreatiounsprozess. Dat beinhalt en
optionalt erofluede vun engem Release (wa keent ausgewielt gouf), d'entpake vun
der ISO op en USB Stick, Kreatioun vun engem persistente Späicher an
d'Installatioun vum Bootloader."
#: ../liveusb/dialog.py:165
msgid ""
"This is the USB stick that you want to install your Live system on. This "
"device must be formatted with the FAT filesystem."
-msgstr ""
+msgstr "Dat ass den USB Stick op deem dir de Live system wëllt
installéieren. D'Medium muss FAT formatéiert sinn."
#: ../liveusb/dialog.py:170
msgid ""
"This is the progress bar that will indicate how far along in the LiveUSB "
"creation process you are"
-msgstr ""
+msgstr "Dat ass d'Fortschrëttsbar déi uweist wei wäit de LiveUSB Prozess am
Moment ass"
#: ../liveusb/dialog.py:169
msgid "This is the status console, where all messages get written to."
-msgstr ""
+msgstr "Dëst ass d'Statuskonsol wou all d'Noriichten hi geschriwwe ginn."
#: ../liveusb/creator.py:952
msgid "Trying to continue anyway."
-msgstr ""
+msgstr "Versichen trotzdem weider ze maachen."
#: ../liveusb/gui.py:464
msgid "USB drive found"
-msgstr ""
+msgstr "USB Medium fonnt"
#: ../liveusb/creator.py:985
#, python-format
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
