commit 0f7e003e3cd368919b3b60e80e1b95e0d2f4778f
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Sun Jan 29 08:46:18 2017 +0000
Update translations for abouttor-homepage
---
ru/aboutTor.dtd | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/ru/aboutTor.dtd b/ru/aboutTor.dtd
index de11a26..42275a0 100644
--- a/ru/aboutTor.dtd
+++ b/ru/aboutTor.dtd
@@ -29,8 +29,8 @@
<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor ÐÐ ÑвлÑеÑÑÑ
иÑÑеÑпÑваÑÑим ÑÑедÑÑвом Ð´Ð»Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾
иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑеÑи! Ðозможно, ÑÑобÑ
обезопаÑиÑÑ Ñвои лиÑнÑе даннÑе, Ðам
пÑидеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑе пÑивÑÑки
ÑабоÑÑ Ð² ÐнÑеÑнеÑе.">
<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "РекомендаÑии Ð´Ð»Ñ ÑоÑ
ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ÑÑи »">
<!ENTITY aboutTor.whatnext.link
"https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser User Manual">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "Ð">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Ð ÑководÑÑво
иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Tor Browser.">
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link
"https://tb-manual.torproject.org/en-US">
<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе помоÑÑ!">
<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "ÐÑÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑпоÑобов
ÑделаÑÑ ÑеÑÑ Tor более бÑÑÑÑой и ÑÑÑойÑивой:">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits