[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation]

commit d188af727feeeb644b41800f75ece68dcb2a1a70
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Wed Mar 8 13:48:21 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 hr_HR/hr_HR.po | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po
index f1f1820..be5acf7 100644
--- a/hr_HR/hr_HR.po
+++ b/hr_HR/hr_HR.po
@@ -23,16 +23,20 @@ msgstr "prevoditelji"
 #: about-tor-browser.page:7
 msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity"
 msgstr ""
+"Naučite što Tor Browser može učiniti da zaštitu Vaše privatnosti i "
+"anonimnosti"
 
 #: about-tor-browser.page:10
 msgid "About Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "O Tor Browseru"
 
 #: about-tor-browser.page:12
 msgid ""
 "Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. "
 "Using the Tor network has two main properties:"
 msgstr ""
+"Tor Browser koristi Tor mrežu kako bi zaštitio Vašu privatnost i 
anonimnost."
+" Korištenje Tor mreže ima dva glavna svojstva:"
 
 #: about-tor-browser.page:18
 msgid ""
@@ -40,6 +44,9 @@ msgid ""
 " will not be able to track your internet activity, including the names and "
 "addresses of the websites you visit."
 msgstr ""
+"Vaš davatelj internet usluge, i bilo tko tko lokalno gleda Vašu vezu, neće 
"
+"moći pratiti Vašu internet aktivnost, uključujući i imena i adrese web "
+"stranica koje posjećujete."
 
 #: about-tor-browser.page:25
 msgid ""


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits