[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation]

commit 539ba5f1ee8a4ea10683ad4209245772e1d61d18
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Mar 18 22:15:47 2017 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 lt/torbirdy.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/torbirdy.properties b/lt/torbirdy.properties
index 6185fc9..c4ca6fc 100644
--- a/lt/torbirdy.properties
+++ b/lt/torbirdy.properties
@@ -14,5 +14,5 @@ torbirdy.email.advanced=Prašome turėti omenyje, kad 
išplėstinių TorBirdy nu
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=Rodyti šį įspėjimą kitą kartą
 torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy pažengusių nustatymai
 
-torbirdy.firstrun=You are now running TorBirdy.\n\nTo help protect your 
anonymity, TorBirdy will enforce the Thunderbird settings it has set, 
preventing them from being changed by you or by any add-on. There are some 
settings that can be changed and those are accessed through TorBirdy's 
preferences dialog. When TorBirdy is uninstalled or disabled, all settings that 
it changes are reset to their default values (the values prior to TorBirdy's 
install).\n\nIf you are a new user, it is recommended that you read through the 
TorBirdy website to understand what we are trying to accomplish with TorBirdy 
for our users.
+torbirdy.firstrun=Jūs dabar naudojate TorBirdy.\n\nSiekiant padėti apsaugoti 
jūsų anonimiškumą, TorBirdy priverstinai įjungs tam tikrus Thunderbird 
nustatymus ir neleis jums ar kitiems priedams jų keisti. Yra kai kurie 
nustatymai, kurie gali būti keičiami. Jie yra prieinami per TorBirdy 
nuostatų dialogą. Kai TorBirdy yra pašalinama ar išjungiama, visi 
nustatymai, kuriuos ji keitė yra atstatomi į jų numatytąsias reikšmes (į 
reikšmes, kurios buvo iki TorBirdy įdiegimo).\n\nJeigu esate naujas 
naudotojas, jums yra rekomenduojama paskaityti TorBirdy svetainėje esančią 
informaciją, kad suprastumėte ką mes bandome pasiekti per mūsų naudotojams 
skirtą TorBirdy.
 torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits