[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

translation Fri, 19 May 2017 00:16:49 -0700

commit bb69cfdc2e6ebaff17e2919f7634fc62bafa6527
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri May 19 07:16:25 2017 +0000


    Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 fa/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/network-settings.dtd b/fa/network-settings.dtd
index 939cc7c..490a77b 100644
--- a/fa/network-settings.dtd
+++ b/fa/network-settings.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "Ø¯Ø± Ø¨ÛØ´ØªØ± ÙÙØ§Ø±Ø¯ ÙÛØ§Ø²Û 
Ø¨Ù Ù¾Ø±ÙÚ©Ø³Û ÙØÙÛ ÙÙÛ Ø¨Ø§Ø´Ø¯. Ø¨Ø§ Ø§ÛÙ ØØ§Ù ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª 
Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ØªØµØ§Ù Ø§Ø² Ø·Ø±ÛÙ Ø´Ø¨Ú©Ù Ø´Ø±Ú©ØªØ ÙØ¯Ø±Ø³ÙØ ÛØ§ 
Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù ÙÙØ±Ø¯ ÙÛØ§Ø² Ø¨Ø§Ø´Ø¯.">
 <!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "Ø§Ú¯Ø± ÙØ·ÙØ¦Ù ÙÛØ³ØªÛØ¯ 
ÚÚ¯ÙÙÙ Ø¨Ù Ø§ÛÙ Ø³ÙØ§Ù Ù¾Ø§Ø³Ø® Ø¯ÙÛØ¯Ø Ø¨Ù ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª 
Ø§ÛÙØªØ±ÙØª Ø®ÙØ¯ Ø¯Ø± ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Ø¯ÛÚ¯Ø±Û Ù ÛØ§ ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª 
Ø´Ø¨Ú©Ù Ú©Ø§ÙÙ¾ÛÙØªØ± Ø®ÙØ¯ Ø±Ø¬ÙØ¹ Ú©ÙÛØ¯ ØªØ§ Ø¨Ø¨ÛÙÛØ¯ Ø¢ÛØ§ 
Ø¨Ù Ù¾Ø±ÙÚ©Ø³Û ÙØÙÛ ÙÛØ§Ø² Ø¯Ø§Ø±ÛØ¯ ÛØ§ Ø®ÛØ±.">
 <!ENTITY torSettings.enterProxy "ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û Ø±Ø§ ÙØ§Ø±Ø¯ 
Ú©ÙÛØ¯.">
-<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Ù¾ÛÚ©Ø±Ø¨ÙØ¯Û Ù¾Ù ØªÙØ±">
+<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Ù¾ÛÚ©Ø±Ø¨ÙØ¯Û Ù¾Ù ØªÙØ±">
 <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Ø¢ÛØ§ Ø´Ø±Ú©ØªÛ Ú©Ù Ø§Ø² Ø¢Ù 
Ø§ÛÙØªØ±ÙØª Ú¯Ø±ÙØªÙ Ø§ÛØ¯ (ISP)Ø Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙØ± Ø±Ø§ 
ÙÛÙØªØ±Ø Ø³Ø§ÙØ³ÙØ± Ù ÛØ§ ÙØ³Ø¯ÙØ¯ ÙÛ Ú©ÙØ¯Ø">
 <!ENTITY torSettings.bridgeExplanation1 "Ø§Ú¯Ø± ÙØ·ÙØ¦Ù ÙÛØ³ØªÛØ¯ 
ÚÚ¯ÙÙÙ Ø¨Ù Ø§ÛÙ Ø³ÙØ§Ù Ù¾Ø§Ø³Ø® Ø¯ÙÛØ¯Ø Ú¯Ø²ÛÙÙ 'ÙÙ' Ø±Ø§ 
Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ (Ø¯Ø± ØµÙØ±ØªÛ Ú©Ù ÙØªÙØ§ÙØ³ØªÛØ¯ Ø¨Ø¯ÙÙ 
Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø² ÛÚ© bridge Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙØ± ÙØªØµÙ Ø´ÙÛØ¯ÙØ ÙÛ 
ØªÙØ§ÙÛØ¯ Ø¯Ø± ÙØ± Ø²ÙØ§Ù ÛÚ© bridge Ø§Ø¶Ø§ÙÙ Ú©ÙÛØ¯).">
 <!ENTITY torSettings.bridgeExplanation2 "Ø¯Ø± ØµÙØ±ØªÛ Ú©Ù 'Ø¨ÙÙ' Ø±Ø§ 
Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯Ø Ø§Ø² Ø´ÙØ§ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ø®ÙØ§ÙØ¯ Ø´Ø¯ Ú©Ù bridge 
ÙØ§Û ØªÙØ± Ø±Ø§ ØªÙØ¸ÛÙ Ú©ÙÛØ¯. bridge ÙØ§ Ø±ÙÙ ÙØ§ÛÛ ÙØ³ØªÙØ¯ 
Ú©Ù Ø¯Ø± ÙÛÚ Ú©Ø¬Ø§ ÙÛØ³Øª ÙØ´Ø¯Ù Ù Ø¨Ù ÙÙÛÙ Ø¬ÙØª ÙØ³Ø¯ÙØ¯ 
Ú©Ø±Ø¯Ù Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø¨Ø§ Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙØ± Ø±Ø§ Ø³Ø®Øª ØªØ± ÙÛ Ú©ÙÙØ¯.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

Reply via email to