#  Comment added

[ gallegonovato](https://hosted.weblate.org/user/gallegonovato/
"gallegonovato"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Tor
Project](https://hosted.weblate.org/projects/tor/) / [Tor
VPN](https://hosted.weblate.org/projects/tor/tor-vpn/) /
[English](https://hosted.weblate.org/projects/tor/tor-vpn/en/)

## Key

app_routing_hide_apps

## Source string

Hide %1$s apps

## Comment

Good afternoon:

I have a question if I may.

In the string <https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-
vpn/es/?checksum=230957a51c70ef73> and
<https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-
vpn/es/?checksum=f8e4bef03cda9aff>

It would not be convenient to add a string in singular and another for the
plural. Since I understand that `%1$s` or shows the name or number of
applications. And it can be the Google application (for example). Or Google,
Signal (for example)

A hug

[Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-
vpn/en/?checksum=f8e4bef03cda9aff#comments)

## Translation Info

| All strings             |  [ 164 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/)                      |  
                                                                                
    |
|-------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------|
| Translated strings      |  [ 164 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:>=translated) |  
[ 100% 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:>=translated) |
| Untranslated strings    |  [ 0 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:empty)          
|  [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:empty)   
       |
| Unfinished strings      |  [ 0 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:<translated)    
|  [ 0% 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:<translated)    |
| Strings marked for edit |  [ 0 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:needs-editing)  
|  [ 0% 
](https://hosted.weblate.org/translate/tor/tor-vpn/en/?q=state:needs-editing)  |


[View](https://hosted.weblate.org/projects/tor/tor-vpn/en/)

  
[Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/)

Generated on Dec. 4, 2024, 1:57 p.m..

_______________________________________________
tor-l10n mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to