On Wed, Jan 4, 2012 at 12:38 PM, Kathrin Beck <[email protected]> wrote:
> Hi there

Hi,

> I mail you guys because Dutch and German are both my native languages. I´d
> love to support you by translating the page into both languages. I would
> like to kno if that is done already and if there are any templates or
> formats you want the translated texts delivered in?

All of our translation resources can be found on
https://www.transifex.net/projects/p/torproject/. Some of them have
already been translated into Dutch and German, but we'd love more
help.

You need to create an account on transifex.net before you can start
translating. Once that's done, click on the resource you wish to
translate, choose your language and click the "Translate Now" button.
Transifex will allow you to lock a translation to notify others that
you are working on it. You can also download the po file, translate it
offline and upload it when you are finished.

Hope this helps, let me know if you have any questions.

-- 
Runa A. Sandvik
_______________________________________________
tor-translation mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-translation

Reply via email to