Not really. Since you most likely don't have all files locked that are listed in the dialog, sorting by path is just the fallback. So first it sorts by lock, then by path.
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TortoiseSVN" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tortoisesvn/b890dc21-6ebd-4e59-be26-5c6620c101d8%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
