the log template properties are always read from the working copy, not directly from the repository. That's for performance reasons: you don't want to have TSVN trying to read those properties directly from the repository, because that could take several seconds.
So you have to set that property on your working copy first, then it is used in the repo browser. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TortoiseSVN" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tortoisesvn/e4739869-91cc-439e-938a-63e9c7206c62%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
