|
Hi
Nicholas,
If you need or want any help translating
the articles about Madness from French to English, just e-mail me, I would be
more than willing to help. If Nicholas' e-mail is playing up, could someone on
the list with his e-mail address let him know?
Stay Mad 8-)
Simon
ICQ - 50212254
I pick at the floor for juicy butts...
----- Original Message -----
Sent: 26 October 1999 15:12
Subject: [total-madness] Forwarded Mail from Nicholas
Hi guys,
Nicholas is having some probs with the
mail, so here's the mail he wanted to send :o)
Hi!
In France, we had publicity in
some music papers, I just saw one in Rock & Folk
magazine, it's the
record cover with "les kings du ska pop sont de
retour"
which
means "the kings of ska pop are back" and
the French release date is...October
the 26th !! I hope it's true
!!!
Moreover, in another french music magazine, called Best, there is
an interview
of Suggs and Chrissy Boy which I'll try to translate as soon
as possible in the
best english I can...
And last but not least,
I saw the first french review of Wonderful from the
magazine Magic and it
gets 4 stars out of 6, which means "good" and they are
quite
enthusiastic about the record...I will translate it
too...
Nicolas
PS: If any Madness web site is interested in
scannings of the articles, I would
be happy to do it, just tell me the
resolution of the scan and type of the
picture
(Jpeg,etc...)
|
