2011/10/27 Daniele Forsi <[email protected]>:
> 2011/10/15 Sergio Zanchetta:
>
>> #: src/cryptsetup.c:1172
>> msgid "Limits the read from keyfile"
>> msgstr "Limita la lettura dal file di chiave"
>
>> #: src/cryptsetup.c:1173
>> msgid "Limits the read from newly added keyfile"
>> msgstr "Limita la lettura dai file di chiave aggiunti recentemente"
>
> uniformare dal file/dai file
> mi sembra corretto il singolare leggendo la man page:
> --new-keyfile-size  value
> Limits read from new key file to value bytes in luksAddKey when
> adding new key file. Default is exhaustive read from key file.

Assolutamente, corretto.
"dal file...aggiunto..."

Grazie mille. :-)

> --
> Daniele Forsi
>
> --
> principale: http://www.linux.it/tp/
> ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html
>



-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h

--
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html

Rispondere a