2012/7/11 beatrice:

> msgstr "Non configurato"

> " * Non configurata: il file di configurazione di fs2ram verrà lasciato vuoto 
> "

uniformare configurato/configurata (la seconda è la spiegazione della
prima), ma visto che sono scelte multiple relative a "Configurazione
per fs2ram" pensa se è il caso di usare "Nessuna configurazione", così
verrebbe:

Configurazione per fs2ram:
Conservazione dei contenuti
Conservazione della struttura
Nessuna configurazione

-- 
Daniele Forsi

--
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html

Rispondere a