Mandi! Milo Casagrande In chel di` si favelave...
>> 2) 'policy' è in microsoftichese stretto, nel senso che il sistema si >> configura (anche) via GPO; ho tradotto ''le politiche'', ma non so se sia >> sensato o sia meglio usare un termine più ''lasco'' (configurazioni?). > In Gnome e in altre traduzioni viene usato "politiche": le politiche > di sistema... Ottimo. > Dovresti aggiornare e completare anche questa parte, altrimenti il PO > non sarà valido. Sisi, ma per ora la versione localizzata è in ultra-alpha-stage, quindi non era una priorità. Ad ogni modo grazie di tutto. -- Gli ippopotami non fanno niente, basta la presenza ippopotami non si nasce, si diventa (R. Vecchioni) -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html
