FYI:There is a patch for Tracks posted in the forum, using gettext. Reinier
> -----Oorspronkelijk bericht----- > Van: [EMAIL PROTECTED] [mailto:tracks- > [EMAIL PROTECTED] Namens Hans de Graaff > Verzonden: zondag 6 juli 2008 8:19 > Aan: [email protected] > Onderwerp: Re: [Tracks-discuss] Localising Tracks > > On Sat, 2008-07-05 at 09:46 +0100, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > > So if you know a language other than English and/or you have > > experience with localising Rails applications, please chip in on the > > forum to help out. > > I have some experience translating our own Rails applications, which is > only part of a full localisation. We have used ruby-gettext for it and > that seems to work well. It has the added benefit that most open source > translation teams are very familiar with gettext's .po files. > > Kind regards, > > Hans _______________________________________________ Tracks-discuss mailing list [email protected] http://lists.rousette.org.uk/mailman/listinfo/tracks-discuss
