Joergen W. Lang wrote: > > > David Fraser schrieb: >> Joergen W. Lang wrote: >>> Hi David, >>> >>> my name is Joergen Lang. I am the maintainer of the "perldoc 2.0" >>> project on SF. We want to create an infrastructure for the >>> translation of the Perl documentation. >>> >>> During my search I found the Pootle server which might just be the >>> right tool for us (altough it's written in Python... ;o)). >>> Unfortunately the installation on Debian/Sarge is very tedious so I >>> wondered if there was a chance to use the "official" server instead. >>> >>> Maybe you can help me with some information or pointers to >>> resources/people I could ask. >>> >>> Any help/ideas/etc. appreciated, >>> >>> Greetings, >>> >>> Joergen >> Hi Joergen >> >> Thanks for contacting me... I'm not involved in administering the >> main pootle server (and only obliquely involved in development now) - >> The right place is to ask is the Pootle discussion list at >> [email protected] - probably works best if you >> subscribe first. >> >> Would be great to get the Perl docs translated using Pootle :-) >> And any comments to the list on what made it hard to set up on >> Debian/Sarge are good as well - the Debian package maintainers are on >> the list so they may be able to help > > > Hi David, > > the main issue is resolved. I had to do a few upgrades on Sarge, > install the components and - tada! - it works! I will definitely give > Pootle a try over the next few days to see if it's sufficient for our > needs. > > If you have a look at the specification I have worked out it seems > like I just reinvented the wheel: > > http://perldoc2.joergen-lang.com/?page_id=32 > > The setup problems were mainly multiple dependencies. Interesting > enough Nicolas Francois is also on the perldoc2 team. So much for > short ways. > > Anyway, thanks very much for your quick answer. > > Greetings, > > Joergen
Hi Joergen Glad to hear it... Just copying the translate-pootle as I think others will be interested in your specification... Cheers David ------------------------------------------------------------------------- Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT & business topics through brief surveys - and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
