Op Vrydag 2007-10-19 skryf Dierk Seeburg: > Hello, > > I would like to ask for your help with a presentation I am finalizing > for the 2007 American Translators Conference in San Francisco > <http://www.atanet.org/conf/2007/abstracts.htm#LSP-8> > titled: > "LSP-8 - Roll Your Own: Web-based Translation Portals and Translation > Management Systems" > > with the following abstract: > "One of the hottest trends in the translation industry is the migration > of language services to the web. Large services providers are able to > reap additional efficiencies by offering web portals for online > translation and translation management. This session will explore the > possibilities of using high-quality free and open source web portals for > online translation and translation management. Learn how you can > integrate your translation workflow and project management system and > create an online translation portal for team translations." > > in which one focus will be Pootle. I would like to ask for your > assistance in providing any > features/screenshots/items/questions/whatever you think need to be > mentioned - thanks a lot! >
Hi Dierk Great to hear about your presentation! Samuel already provided you with a lot of useful information, so I'll keep it short from my side. Some Pootle features are documented here: http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/features There are some screenshots here which you can use if you want: http://sourceforge.net/project/screenshots.php?group_id=91920 They are of a slightly older version of Pootle compared to the screenshots that Samuel made. (The comment field is not visible in these screenshots that I link to.) We would like to hear more about your presentation and the feedback at the conference. Keep well Friedel ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
