On Tue, Jun 17, 2008 at 02:42:50PM +0200, F Wolff <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > I'm querying this further. Meanwhile, is there any common install/ > > admin error which might disable the translated interfaces? > > The translations for the interface is obtained through the translation > project called "pootle" as shipped with the Pootle software. It is a way > to show people where the translation files can be, what an installed > project can look like, etc. > > If people don't want people to fiddle with the interface translations, > they can just not give translation rights for those projects. Otherwise > I'm not sure why somebody would not add the Pootle project to their > server.
I think the question was a bit something else: He registered on our server, selected the Vietnamese as the language of the user interface, but it's still English. I checked that the Pootle po files are there, and I don't have too much idea why the user interface is still English for him. I reproduced the same with Hungarian, so probably the issue is not translation-specific. Version infos: http://pootle.frugalware.org/about.html Thanks.
pgpFyTVNQ2H0U.pgp
Description: PGP signature
------------------------------------------------------------------------- Check out the new SourceForge.net Marketplace. It's the best place to buy or sell services for just about anything Open Source. http://sourceforge.net/services/buy/index.php
_______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
