Hallöchen!

I installed Pootle on a rather small server.  Here's the output of
"top" on that server:

Tasks: 110 total,   2 running, 108 sleeping,   0 stopped,   0 zombie
Cpu(s):  0.3%us,  0.3%sy, 99.0%ni,  0.0%id,  0.0%wa,  0.0%hi,  0.3%si,  0.0%st
Mem:    223088k total,   217552k used,     5536k free,     1716k buffers
Swap:   449812k total,   227268k used,   222544k free,    17936k cached

  PID USER      PR  NI  VIRT  RES  SHR S %CPU %MEM    TIME+  COMMAND
29896 pootle    20   0 47044  35m 2264 S  0.3 16.1   1:46.58 PootleServer
17295 www-data  20   0 67840  22m 4392 S  0.0 10.6   0:13.19 apache2
27954 root      20   0 82016  17m 4516 S  0.7  8.0   2:08.97 python
29498 www-data  20   0 52880  14m 4272 S  0.0  6.7   0:01.87 apache2
16031 www-data  20   0 67536  12m 3688 S  0.0  5.8   0:09.94 apache2
17293 www-data  20   0 67720  12m 4024 S  0.0  5.7   0:09.18 apache2
23291 www-data  20   0 56672  11m 3988 S  0.0  5.2   0:05.75 apache2
16032 www-data  20   0 62900  11m 3464 S  0.0  5.1   0:05.18 apache2
16030 www-data  20   0 71116 9.9m 3868 S  0.0  4.5   0:14.18 apache2
17296 www-data  20   0 56960 9.9m 3844 S  0.0  4.5   0:06.84 apache2

Actually, I find Pootle's memory usage quite high.  Currently, I
just run Pootle in parallel to Apache on another port.  Will the
memory consumption shrink significantly if I bind Pootle to the
Apache server as described on Pootle's webpage?

Tschö,
Torsten.

-- 
Torsten Bronger, aquisgrana, europa vetus
                   Jabber ID: [EMAIL PROTECTED]

-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to