On Tue, 2009-02-03 at 11:49 +0200, F Wolff wrote: > Op Di, 2009-02-03 om 13:02 +0700 skryf John Francis Lee: > > Hello, > > > > I feel like I'm talking to myself on this list... but here I go again. > > > > Responses usually come as people find the time :-) > > > Please confirm that you used correct UTF-8 encoding on pootle.prefs. It > seems that the server description might be giving you the problems at > the moment. > > As Dwayne suggested, start by removing it entirely to confirm that the > problem is there.
It also seems to be missing u"blah" so its not seen as unicode. Try adding u before the string. > > Keep well > Friedel > > -- > Recently on my blog: > http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/language-and-dialect-codes > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Create and Deploy Rich Internet Apps outside the browser with Adobe(R)AIR(TM) > software. With Adobe AIR, Ajax developers can use existing skills and code to > build responsive, highly engaging applications that combine the power of local > resources and data with the reach of the web. Download the Adobe AIR SDK and > Ajax docs to start building applications today-http://p.sf.net/sfu/adobe-com > _______________________________________________ > Translate-pootle mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle -- Dwayne Bailey Associate +27 12 460 1095 (w) Translate.org.za +27 83 443 7114 (c) Recent blog posts: * Localisation Information Language - preventing mistakes and increasing the richness of localisation http://www.translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/localisation-information-language-preventing-mistakes-and-increasing-richness-localisation * xclip - where have you been all of my life! * Virtaal on Fedora Stop Digital Apartheid! - http://www.digitalapartheid.com Firefox web browser in Afrikaans - http://af.www.mozilla.com/af/ African Network for Localisation (ANLoc) - http://africanlocalisation.net/ ------------------------------------------------------------------------------ Create and Deploy Rich Internet Apps outside the browser with Adobe(R)AIR(TM) software. With Adobe AIR, Ajax developers can use existing skills and code to build responsive, highly engaging applications that combine the power of local resources and data with the reach of the web. Download the Adobe AIR SDK and Ajax docs to start building applications today-http://p.sf.net/sfu/adobe-com _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
