Quoting Olaf ([email protected]): > Samuel Murray (Groenkloof) wrote: > > > Anyone heard of Transifex? It looks like a gateway system to facilitate > > submission of translations to different version control systems by > > providing a uniform interface for translators. It mentions Pootle. > > > I hadn't heard of it, but looking at the text and the Fedora site they > mention it looks like it is doing exactly that - which makes it quite > different from Pootle. > > Not wanting to belittle their work, but it seems they only receive a > file submission from a translator and channel it to the right place in > SVN/GIT/... This could probably be done with any kind of file and does > not seem much translation-related, as the translator probably still > needs to use other software on his client computer to do the actual > translation.
The authors of Transifex do not see it as a "concurrent" of Pootle (or other web-based l10n systems) but more as a backend for them. They even indeed mention Transifex as a complement for Pootle (or the opposite). ------------------------------------------------------------------------------ This SF.net email is sponsored by: High Quality Requirements in a Collaborative Environment. Download a free trial of Rational Requirements Composer Now! http://p.sf.net/sfu/www-ibm-com _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
