Op Do, 2009-06-04 om 14:53 +0700 skryf Nguyen Vu Hung: > Hi all, > > To improve the usablitity of pootle when translating online, I think > that > changing the tab order[1] will make the translation > faster because we don't have to use mouse, or press the tab key 4 > times, > hit enter to jump to the next entry in a po file. > > [1] http://artjapan.homelinux.com/~hungnv/ooo/pootle-tab-proposal.JPG
Yes, this was mentioned before by Erdal. I agree completely. In the meanwhile, a nice improvement that few people might be aware of, is the accesskeys. "Submit" uses the accesskey 's'. So if you know how to use accesskeys with your browser, that is a way to submit without even pressing tab once :-) With Firefox it is with Alt+Shift+S, some other browsers use multi-key actions. Hopefully that helps until we have something more usable :-) Keep well Friedel -- Translate with Virtaal! http://virtaal.org/ ------------------------------------------------------------------------------ OpenSolaris 2009.06 is a cutting edge operating system for enterprises looking to deploy the next generation of Solaris that includes the latest innovations from Sun and the OpenSource community. Download a copy and enjoy capabilities such as Networking, Storage and Virtualization. Go to: http://p.sf.net/sfu/opensolaris-get _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
