Hola lists,
It's been two months since the last bugfix release of Pootle,
time to roll another one. Presenting Pootle 2.1.2 download from
from http://sourceforge.net/projects/translate/files/Pootle/2.1.2/
Pootle is a web based system for translation and translation
management.
This release includes an important security fix to a cross site
scripting vulnerability in the translate page. All users are encouraged
to upgrade immediately.
Release also includes many improvements to the support of monolingual
translation formats (like subtitles files and Java properties) and to
"GNU style" projects.
We also bring you translations for five new language (Zulu, Greek,
Danish, Acoli and Fulah) and six more translations are now 100%
complete (Uighur, Chinese (China), Catalan, Asturian, Akan and Ganda).
Apart from that 2.1.2 many bug fixes. Here are the highlights:
* Fixed a PostgreSQL incompatibility bug.
* Fixed a regression where plural units in Qt ts where not parsed
correctly.
* A new manage.py command update_translation_projects allows for
detecting new languages added to projects on the file system.
* More flexible options to all manage.py commands allowing users to
limit commands to a set of projects and languages.
* Pootle now supports GNU Style projects where filenames have a
prefix preceding language codes.
* Pootle will ignore case differences when matching filenames to
language codes.
* Improvements to fuzzy matching when updating monolingual projects
from templates.
* Pootle will no longer modify templates files, translations to these
files will be stored in database only to avoid propagating these
translations on update from templates.
* Users with administer permissions on a language or project now have
all the other rights implied automatically for that language or
project.
* Users with only suggest right will be able to upload files using
the "suggest only" merge method.
* URLs in developer comments are now displayed as links.
* Fixed bug that caused unnecessary diffs to PO files tracked in
version control.
* Local terminology no longer blocks suggestions from the server-wide
terminology project.
* Pootle is now less fascistic about what language codes should look
like, but users should try to stick to GNU locale names when
possible.
* Removed confusing initialize checkbox from Project admin page. No
one knew what it was for, those who do can uncomment a single line
of code to bring it back.
Thats all for now, Pootle 2.1.1 depends on at least version 1.8.0 of
Translate Toolkit, and as always will benefit from fixes in any later
versions. so always use the latest.
This work was made possible by many volunteers and our funders:
- ANLoc, funded by IDRC http://africanlocalisation.net/
Feature list:
http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/features
Download:
http://sourceforge.net/projects/translate/files/Pootle/
Installation instructions:
http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/installation
Bugs:
http://bugs.locamotion.org/
More information:
http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/index
Enjoy,
The Translate Team
------------------------------------------------------------------------------
Nokia and AT&T present the 2010 Calling All Innovators-North America contest
Create new apps & games for the Nokia N8 for consumers in U.S. and Canada
$10 million total in prizes - $4M cash, 500 devices, nearly $6M in marketing
Develop with Nokia Qt SDK, Web Runtime, or Java and Publish to Ovi Store
http://p.sf.net/sfu/nokia-dev2dev
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
