On 2011-05-10 14:05, Michael Bauer wrote: > > 10/05/2011 12:48, sgrìobh Dwayne Bailey: >> I can help you with these: >> >> Fennec - I'm not currently processing these. >> fx4 - I'll enable your language - please be aware that it takes a bit >> of time from my side when we get close to pushing these translations >> back to Mozilla. Before I enable this one do you have any old Scots >> Gaelic translations that need recovery. This will very soon reflect >> Fx Aurora and we'll drop stable/beta. >> fx4 test - ignore that >> fx3.6 - we won't be doing any more work on that one >> >> So let me know about any old Fx translations that I can recover and >> then I'll enable for you. >> > Ok so it's mainly Fx 4/Aurora. I'm pretty much up to date on all of > those. I could zip up my local repo or perhaps there is some way for you > of pulling them from Mozilla? Yeah I can pull them if they're in Mozilla. Although I only really want to pull released versions so that they align en-US to Scots Gaelic. > I'm not too worried about pushing them to Mozilla - as i said before I'm > still happy working with Narro (now that the blip seems to be over) but > Narro is a bit of a one man band just now and I'd like a backup for my > locale that someone could maintain who hasn't been sleeping with it for > the last year or so. Our files are in PO format so there's a bit of work to covert things from Mozilla to PO. I'm not sure it's that helpful as a backup since your translations seem to be in Mozilla Mercurial repo already. As a backup translation platform I can get you going in a few hours. So unless you are actually going to use Pootle to translate I don't think there is much value. > If that's a bad idea, let me know? I think it is :) So unless you plan to use Pootle to translate I think you are pretty much covered in terms of backup. > Cheers, > > Michael >
-- regards Dwayne ------------------------------------------------------------------------------ Achieve unprecedented app performance and reliability What every C/C++ and Fortran developer should know. Learn how Intel has extended the reach of its next-generation tools to help boost performance applications - inlcuding clusters. http://p.sf.net/sfu/intel-dev2devmay _______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
