瀧澤です。 少し変更されているようです。
岡山さん＞ 状況は如何でしょうか？ それでは On Thu, 7 May 2009 17:40:19 +0900 Katsuya Kobayashi <[email protected]> wrote: > 岡山さん、瀧澤さん、皆様 > > 小林です。こんにちは。 > > Johnからの世界リリースアナウンスが、出ましたね。 > > 翻訳プロジェクトでの翻訳原文(Marcon平野さん転送)と今回の翻訳原文(アナウンス)の差分は、ないでしょうか。 > > 念のため。 > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: John McCreesh <[email protected]> > Date: Thu, 7 May 2009 07:11:03 +0100 (BST) > Subject: [ooo-announce] OpenOffice.org 3.1 is now available for download > To: [email protected] > > The OpenOffice.org Community is pleased to announce the general > availability of OpenOffice.org 3.1, a significant upgrade to the world's > leading open-source office productivity suite. Since OpenOffice.org 3.0 > was launched last October, over 60 million downloads have been recorded > from the OpenOffice.org website alone. Released in more than 90 languages > and available as a free download on all major computing platforms, > OpenOffice.org 3.1 looks set to break these records. > > Thanks to all community members who have helped make this release > possible. Users of previous versions of OpenOffice.org were asked to vote > for their 'most desired' new features, and this wish list helped shape the > new release. The new release also includes a feedback mechanism where > users can opt-in to supply feedback automatically to the developers about > how they use OpenOffice.org. > > The biggest single change (half a million lines of code!) and the most > visible is the major revamp of OpenOffice.org on-screen graphics. Techies > call it anti-aliasing - users just appreciate how much crisper graphics > are on screen. The improved look extends to other subtle changes, such as: > how images display when they are being dragged, how selections of text are > highlighted, and even adding the ability to overline text. > > New core features include: > > Writer (word processing) > * Improvements to comments: reply feature now supports 'conversations' > * Further grammar checker integration > * Outline levels within paragraphs for complex documents > > Calc (spreadsheet) > * Hot hints for formulae, with new and improved formulae available > * Improved sorting > * More performance bottlenecks removed > * The zoom slider added to the status bar > * Rename sheets with a double-click > > Chart (graphics engine) > * Flexible positioning of axes for scientific and educational users > * Flexible handling of "missing" data points > > Impress (presentation) > * Font size buttons > > Base (database) > * SQL syntax highlighting > * Easier deployment of macro applications > > Internationalization and Localization > * Improved support for bidirectional scripts > * New locale support > > Behind the scenes, OpenOffice.org also now has a more capable file locking > mechanism, enabling users to share files safely in a multi-user, > multi-platform environment. > > The guide to new features is available here: > http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/index.html > > Download OpenOffice.org 3.1 here: http://download.openoffice.org/ > > Read our Press Release: > http://www.prweb.com/releases/OOo/31/prweb2388264.htm > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > -- Makoto Takizawa <[email protected]> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
