Ngyuyen さん、 転送ありがとうございます。 はい、もう明後日です。がんばります。
OpenOffice.org 日本語チームのことも いっぱい宣伝してきます。もちろん、日本語以外の 言語プロジェクトのことも。 斎藤 玲子 Nguyen Vu Hung さんは書きました:
FYI, jaチームの皆様。 OOo Vietnameseチームのグェン ヒュン ウーです。 2年半くらいのROMです。 斎藤さんの名前がでていますので、転送いたします。 とろこで、 11月のgnome.asia Summit 2009に出席する方々が いましたら、ご一報ください。 よろしくお願いいたします。 ---------- Forwarded message ---------- From: JC Helary <[email protected]> Date: Wed, Oct 28, 2009 at 1:54 PM Subject: [tlug] OmegaT in Tokyo (and Kochi) To: Tokyo Linux Users Group <[email protected]> Hello everybody. I'll be making a presentation about OmegaT's new features at the next Open Source Conference on the coming Friday. I'll also be at the conference venue on Friday and Saturday at the "翻 訳よろず相談" booth, along with my friend Reiko Saito (the Japanese language lead at Sun Microsystems) who'll do a presentation about the state of the localization in the Open Solaris and OpenOffice.org communities. All the information about the venue etc can be found here: http://www.ospn.jp/osc2009-fall/ The presentation's page is: http://www.ospn.jp/osc2009-fall/modules/eguide/event.php?eid=48 For those who want to know more about OmegaT, here is an article I wrote a few months ago: http://www.doublet.jp/omegat/jiyunihonyaku_OmegaT.html On November 14th, I'll also be in Kochi, for the Open Source Conference Kochi, giving a very similar presentation. http://www.ospn.jp/osc2009-kochi/ I hope to see some list members either in Tokyo or in Kochi ! Regards, Jean-Christophe Helary (JA/EN > FR) ------------------------------------ http://mac4translators.blogspot.com/ http://twitter.com/brandelune http://www.doublet.jp -- To unsubscribe from this mailing list, please see the instructions at http://lists.tlug.jp/list.html The TLUG mailing list is hosted by the award-winning Internet provider ASAHI Net. Visit ASAHI Net's English-language Web page: http://asahi-net.jp/en/
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
