3.2 で新たにサポートされた Asturian ですが、現在オーストリア語と
なっていて、それは違うだろうという指摘を受けました。
(アストゥリア語がよさそうです)

UI の部分は http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=108831
を上げて Pootle 上で直してhttp:
//wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/translation/Feature_Freeze_Testing_3.2
の方も
オーストリア・スペイン語
から
スペイン・アストゥリア語
としておきました。

問題ありましたらお知らせください。
他にも 3.2 の新機能ドキュメントなどでオーストリア語と訳している物が
あれば直して頂けると助かります。

石村

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

メールによる返信