Hello all, Please help with translation for the following text (20 letters):
‘Legal & safety contacts’ This text will appear in the footer of all wikis and will be linked to the WMF’s legal contacts page <https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contact_Information> to enable legal matters be properly channelled to the foundation. You can learn more about the project <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ> . For the 17 languages we need priority support with and links to translatewiki.net, 10 are below (these languages provide the largest quantity of coverage and fallback-languages, but all translations are welcome!). The rest will be provided later. Please do your best to keep the translation to 30 characters or less: Russian: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=ru&filter=&optional=1&action=translate Farsi: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=fa&filter=&optional=1&action=translate Turkish: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=tr&filter=&optional=1&action=translate Arabic: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=ar&filter=&optional=1&action=translate Portuguese: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=pt&filter=&optional=1&action=translate Romanian: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=ro&filter=&optional=1&action=translate Dutch: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=nl&filter=&optional=1&action=translate Serbian: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=sr&filter=&optional=1&action=translate Norwegian: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=no&filter=&optional=1&action=translate Swedish: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=wikimedia-legal-safety-contacts&group=ext-wikimediamessages&language=sv&filter=&optional=1&action=translate Best regards, Sandister Tei <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:STei_(WMF)> (she/her) Movement Communications Specialist (Product & Technology) Wikimedia Foundation
_______________________________________________ Translators-l mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected]
