I suggested translation for https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity-scope- home/+pots/unity-scope-home/it/15/+translate
message 16 was correct in Italian -- You received this bug notification because you are a member of Translators Packages, which is subscribed to language-pack-gnome-it-base in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1312401 Title: Filter type names incorrect after upgrade to 14.04 and results don't correspond to the selected types Status in Ubuntu Translations: New Status in Unity Applications Lens: Invalid Status in “language-pack-gnome-it-base” package in Ubuntu: Confirmed Status in “language-pack-gnome-nl-base” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: I use Ubuntu in Dutch. After upgrading to Ubuntu 14.04 the names of the types under "Resultaten filteren" ("Filter results") in the Application lens of the Dash are a mix of Dutch names and English names, and when I select a type the results do not correspond to the selected type. For example, in the attached screen shot: * There is a type "Games" (which should not be there since I use Ubuntu in Dutch) and a type "Spelletjes" (which is the correct type name for "Games" in Dutch) * When I select type "Games" I get results from the "Internet" type * When I select type "Spelletjes" (not in the attached screen shot) there are no results To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1312401/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~translators-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~translators-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

