Being fairly new to the TREG bulletin board, I dont know if this has 
been previously discussed, however...

directive 80/181/EEC (plus am 85/1/EEC, 89/617/EEC) requires basically 
by the year 2000 that all "indications of quantity" expressed in units 
of measurement (packaging/marking/labels/documentation, etc.) must be in 
SI units (metric) - exclusively!  Use of supplementary units (side by 
side) is only allowed until 2000.

Since the original directive, subsequent amendments have pushed back the 
mandatory date.  Does anyone have a feel for the possibility of this 
being pushed back further, or perhaps it will not be actively enforced?   
Do we really think the Brits are going to give up their pints of ale in 
lieu of a half liter??  If this stands, it will mean dual packaging/ 
documentation etc. for the US and EU since there will be no allowance 
for supplemental non-metric markings.  Any thoughts, etc. are welcome.

Scott Lemon
Compliance Engineer
Nortel 

Reply via email to