Basicamente, as razões pra se mudar o tom de um choro são:
* a extensão do instrumento (total das notas que ele alcança - no caso
de um instrumento diferente do original, por não alcançar as suas notas)
* execução da mecânica (No início de Brasileirinho por exemplo toca-se
uma corda solta. Ela até poderia ser substituída por outra na corda de cima,
mas se perderia o gingado principal da música - Brasileirinho inclusive foi
feita por Waldir Azevedo em Sol Maior, mas hoje em dia são tantas as gravações
em Lá maior [violão, bandolim e cavaquinho na afinação natural "Mi - Si - Sol -
Ré", etc...] que passa a ser obrigatório saber acompanhar os dois tons).
* Pode-se mudar também por uma questão de timbre: ás vezes o tom
original não fica "agradável" em determinado instrumento
* Sem contar nos choros com letra, hoje mesmo estou tendo que
transpor Carinhoso de Fá para Ré para poder acompanhar uma cantora no Sábado.
Abs
Marcelo Neder
Cavaquinhista
OMB/BA 10.180/05
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Roberto de Souza <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
No caso do choro, penso que a reprodução no tom original - aquele no qual
foi composto - presta homenagem à originalidade. Nao sou eu apenas quem o
diz. O Joel Nascimento tambem pensa assim. Entretanto, quando a execução do
solo se dá em instrumento diferente daquele que, idealmente, a composição
visava, a mudança de tom torna mais confortável a reprodução. Isso é muito
comum nas músicas do Pixinguinha, especialmente aquelas compostas para sax,
quando a reprodução se dá no bandolim (geralmente muda-se de fá para sol,
por exemplo). A mesma coisa ocorre em relação à clarineta, em função de sua
própria afinação. Ou ainda nas músicas compostas para violao tenor
executadas no bandolim ("nostalgia", por exemplo).
Portanto, não há regra pra isso.
----- Original Message -----
From: "Artur de Bem"
To:
Sent: Monday, November 27, 2006 11:18 PM
Subject: [S-C] Choro em tom diferente
> Outro dia (faz tempo) eu vi o Wagner Segura conversando com sua
> cavaquinhista Fernanda sobre uma música que eles iam tocar em uma
> apresentação.
> A Fernanda perguntou que tom seria.
>
> Me perguntei: Quando alguém chega em uma roda de samba pra fazer uma
> participação especial, o responsável pela harmonia logo pergunta o tom do
> cantor.
> Se no choro ninguém canta, porque tocar em tom diferente?
> Questão de ouvido? Um tom mais baixo vai soar como um choro mais
> melancólico, e um tom mais alto soa como um choro mais "alto astral"? Como
> acontece com os sambas, cantados.
>
> Ae me lembrei de uma história. Um amigo meu tirou um solo de um samba que
> havia sido gravado com bandolim. Ele tirou com o cavaco e disse que estava
> uma oitava abaixo (ou acima, não lembro agora), pq o cavaco não alcança
> alguns tons do bandolim.
> Esse fato tem alguma influência na reprodução de um choro, que leva a
> tocar em tom diferente?
>
>
> Felicidades, um forte abraço e um grande beijo.
>
> Artur de Bem Silva.
> http://www.arturdebem.blogspot.com
>
> E o povo continua cantando: "Foi em Diamantina, onde naisceu JK, que a
> Princesa Leopoldina, arresolveu se casá..." (Sérgio Porto)
>
--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
---------------------------------
O Yahoo! está de cara nova. Venha conferir!
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
