Bonde de São Januário que teve a letra original modificada por causa da
censura.
Tem outras adaptações envolvendo torcidas. A marchinha de João de Barro
e Alberto Ribeiro, "Balancê" de 1937 ficou assim:
Ô balancê, balancê
Escute o que eu vou te dizer
A festa da Raça está em extinção
Vocês viram na televisão
Coitadinha da Raça
A Raça do urubu
Tentou voar no maraca, legal
E caiu na geral
A letra nova é cantada até hoje para "celebrar" o triste episódio da
queda da grade de contenção do maracanã na final do campeonato
brasileiro de 1992. Só lembrando que na tragédia morreram 4 torcedores e
mais de 100 ficaram feridos, o jogo prosseguiu normalmente terminando
com um empate em 2 x 2 e decretou a conquista do 4° título brasileiro
para o Flamengo.
Aquele abraço,
Gabriel Gomes
Sonia Palhares Marinho escreveu:
Mário e Gabriel:
O samba do Wilson Batista, "Bonde de São Januário", tem a se seguinte
letra original:
"O Bonde São Januário
Leva mais um operário
Sou eu que vou trabalhar..."
Quando a música foi composta ainda não existia o Maracanã, os
torcedores cariocas só tinham o estádio de São Januário com espaço
capaz de abrigar as duas torcidas. A torcida do Flamengo, irreverente
como só, rezaa lenda, fez a seguinte paródia:
"O Bonde São Januário
Leva o português otário
Prá ver o Mengo ganhar.."
Sonia Palhares (BsB-DF)
From: Mário Tarcitano <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Gabriel Gomes" <[EMAIL PROTECTED]>,<[email protected]>
Subject: Re: [S-C] RE: Bom gosto x Preconceito
Date: Thu, 23 Aug 2007 12:47:19 -0300
Fala Gabriel,
Ahá... pensei que vc fosse botafoguense...
Estavas gozando com o clube dos outros...
mas as tabelas mudam... até outro dia eles estavam em primeiro...
E tem aquele também:
"Domingo eu vou a São Januário
Vai rolar um pênalti aos 44..."
Abraço,
Mário Tarcitano
_________________________________________________________________
Verificador de Segurança do Windows Live OneCare: combata já vírus e
outras ameaças! http://onecare.live.com/site/pt-br/default.htm
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
