Karla Parabéns.E muito grato pela contribuição Na hora de escrever ontem altas horas me deu branco e somente lembrava do sobrenome da cantora.Realmente a interpretação é maravilhosa e o resgate no You Tube um preciosidade.Fico feliz em poder divulgar. No devido tempo pretendo escrever um artigo sobre Sinhô onde deverei comentar melhor o tema.Já escrevi e publiquei em Sambaechoro artigos sobre Blecaute, Lupiscinio Rodrigues e outros monstros sagrados da música brasileira. Valeu e muito prezada Karla.Benedicto Rodrigueswww.cbarqueol.org.br
From: [email protected]: [email protected]; [email protected]: [email protected]; [email protected]: RE: [S-C] O grande sambista Sinhô quem diria acabou no You Tube....Date: Wed, 21 Jan 2009 08:26:33 -0300 Oi, galera, só complementando, nome da cantora e atriz que interpreta (maravilhosamente bem) "A cocaína" de Sinhô é ANNABEL ALBERNAZ, ela é também professora de canto na Escola de Música Villa Lobos aqui no Rio de Janeiro. Tive o privilégio em tê-la como mestra.Beijos para todos!Karla da Silvaacesse: www.myspace.com/karlavozes > Date: Wed, 21 Jan 2009 01:25:47 +0000> Subject: Re: [S-C] O grande sambista Sinhô quem diria acabou no You Tube....> From: [email protected]> To: [email protected]> CC: [email protected]; [email protected]> > Benedicto,> Só para complementar a tua informação. Esse musical chama-se "Teatro Musical> Brasileiro 1915-1945". Como o nome já está dizendo nele o Martinez reuniu> canções que integraram peças de teatro. A Cocaína de Sinhô portanto era uma> delas. Desconheço o título da peça original, mas isso nem vem ao caso. O> fato importante a reter é que fazia parte de um enredo ficcional, certamente> satírico, como é comum no teatro de revista.> A confusão com Portugal pode ter nascido da coincidência de existir uma> música com o mesmo tema também originária do teatro de revista. Chama-se> "Maldita Cocaína", composta em 1929 por Cruz e Sousa & Almeida Amaral para a> peça Charivari. Da mesma forma que aconteceu com a música do Sinhô, essa> também foi ressuscitada, em 1992, pelo diretor Felipe de La Feria no seu> musical, batizado com o título da canção.> A letra é essa:> http://www.luiscilia.com/index_ficheiros/malditacocaina.htm> O musical é esse:> http://www.teatropoliteama.pt/politeama/artigo.asp?cod_artigo=11> Há uma gravação recente com a cantora Eugénia Mello e Castro.> Tanto num caso quanto no outro, as canções foram compostas como crítica dos> cosmes da época. E eram outros tempos. A cocaína bebia-se! sss> Há no Youtube outra interpretação da música do Sinhô, desta vez com a atriz> Inez Vianna. É hilária!> http://www.youtube.com/watch?v=_FIFYQvVsIg> É isso.> Abs> Alan> > > > 2009/1/21 Benedicto Humberto Rodrigues Francisco <[email protected]>> > >> > Galera> > Continuei a pesquisa e descobri o seguinte.> > 1- o video no You Tube é parte de um musical levado no Rio de Janeiro> > dirigido pelo famoso J.Martinez nos anos 1990.A cantora e atriz Albernaz foi> > muito elogiada pela sua interpretação de A Cocaina de Sinhô.> > 2- A cena do video portanto não se passa em Portugal Pode ser que o video> > no You Tube tenha sido postado lá.3- O sobrenome Albernaz da cantora parece> > ser apenas casualidade com o cantor Tony Albernaz esse com certeza> > português e pelo que sei nunca veio ao Brasil embora tenha aqui parentes.> > 4- O nome e o tema da música causa uma certa surpresa pois me parece que> > nas biografias de Sinhô não se acha referência a essa música. Ele é mais> > conhecido pelas polêmicas com Donga, com Mauro Duarte, com Caninha pelo> > título de Rei do Samba.> > 5- Na verdade fico sabendo agora que nos primeiros anos do século passado o> > consumo de cocaina e outras drogas era no mínimo tolerado pela sociedade o> > que explica a música não ter sido proibida.Imagina nos dias de hoje...Claro> > a galera coninua usando e compondo mas os nomes é disfarçao remember> > sucessos dos Golden Boys, Bezerra, Gabriel e outros....> > 6- Concordo que pode ser entendido como uma crítica, e não como apolgia,> > para isso tem que ouvir a música e entrar no contexto.> > No mais acho que o assunto se esgotou....<http://www.youtube.com/watch?v=bYsBAhQDR18Benedicto>> _______________________________________________> Para CANCELAR sua assinatura:> http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela> Para ASSINAR esta lista:> http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina> Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:> http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta Instale a Barra de Ferramentas com Desktop Search e ganhe EMOTICONS para o Messenger! É GRÁTIS! _________________________________________________________________ Cansado de espaço para só 50 fotos? Conheça o Spaces, o site de relacionamentos com até 6,000 fotos! http://www.amigosdomessenger.com.br_______________________________________________ Para CANCELAR sua assinatura: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela Para ASSINAR esta lista: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
