This specific package has no obvious licensing problems. Generally speaking packages marked 'restricted' and 'multiverse' are proprietary. More info at https://help.ubuntu.com/community/Repositories/Ubuntu
Dunno if installing a newer package breaks your system. If it does, you get to keep both pieces!
