Some pre-compiled firmware to use: http://jxself.org/ath9k-htc/
Just drop the the .fw files into /lib/firmware.You still need a kernel that has support for loading these. See http://jxself.org/linux-libre/ if you need to install one has such support.
