This appears to be a known bug: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/brasero/+bug/504645
One option is to convert to MP3 and burn: http://askubuntu.com/questions/62168/can-how-to-burn-a-flac-to-an-audio-cd I would imagine using ogg may also work.
