[Trisquel-users] Is anyone else experiencing update troubles?

[LDrumbler]

Today I tried to download some updates, but both Synaptic and the graphical  
Update Manager were unable to connect to the proper server (a 404 not found  
error). Thinking it might be some server downtime, I changed my software  
source to es.trisquel.info, and suddenly there were no updates to be  
installed. What's going on here?