A bug regarding this issue has already been filed. You can sneak over to the
bug report at the URL;
https://trisquel.info/en/issues/13171
Brief Description of "Online Accounts Legal notice" for quick Review***:-
................................................................................................................................
1. Mentions about collecting and storing user's credentials and enabling
authentication cookies, which may impose a back door/act as a spyware.
2. Any trademarks, logos and service marks displayed on Online Accounts are
the property of their owners, meaning verbatim copying and redistribution of
the trademark/logo can be legally challenged by third party trademark holders
in respective states/countries of use.
Please share your valuable suggestions in this regard.