I see, so this weakness is supposed to be counterbalanced with the updates
(so non LTS versions).
Well, I guess taking into account how few GNU/Linux users exist, a few
obscure security breaches isn't as problematic as more juicy targets like
Windows and Mac. I mean Trisquel as-is is still ok.
Personally, I don't see enough positive difference between Debian and Ubuntu
though.
Well, that's one more argument for Debian as the direct base of Trisquel in
the future.
Unless Debian is affected as well.