El instalador de Trisquel te reconoce el sistema que tengas instalado (siempre que sea GNU/Linux) y te ofrece particionar a la mitad el disco sin afectar al que tienes. De todas formas debes hacer primero una copia de seguridad de tus datos actuales por si acaso.
El instalador de Trisquel es en esencia el de Ubuntu y te presenta gráficamente tu futuro disco particionado, no tienes que usar ninguna orden creando paticiones etc. Te presenta una línea vertical que puedes desplazar a izquierda y derecha para dar más o menos espacio a tus distros.
Cuando tengas que arrancar aparecerá el menú de arranque (Grub) de Trisquel. Cuando selecciones Atergos te pedirá un usuario (Grub) y una contraseña (que se encuentra en el fichero grub.cfg: /boot/grub/grub.cfg) la cual puedes averiguar con el editor gedit: sudo gedit /boot/grub/grub.cfg.
