OK, habe ich ja schneller gefunden als ich dachte. Der Wert für jsonrpc war falsch.
Und schon kommt das nächste Problem. Ich rufe den Client auf, will ein neues Profile erstellen und werde aufgefordert eine neue Datenbank zu erstellen. Ich kann mich auf den Kopf stellen, aber das Serverpasswort (sollte doch das gleiche sein wie das in der /etc/trytond.conf hinterlegte, oder?) wird nicht akzeptiert. Ich werde aufgefordert ein neues Passwort einzugeben, aber das Fenster "Datenbank erstellen" verweigert jeden Dienst. Ich kann weder irgendeinen Knopf bedienen noch ein neues Passwort eingeben. Da hilft nur noch ein kill -9 ..... > > -- Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "tryton-de" sind. Weitere Optionen: https://groups.google.com/d/optout