On 19/05/11 16:24 +0200, Albert Cervera i Areny wrote:
> Advertència Legal: aquest missatge i, en el seu cas, els fitxers adjunts 
> poden 
> contenir informació privada i/o confidencial. Si vostè no és el destinatari 
> del 
> missatge, si us plau, elimini i notifiqui'ns-ho immediatament, no el reenvii 
> ni 
> copi el seu contingut. Si us plau, avisi'ns d'immediat si vostè o la seva 
> empresa no admeten la utilització del correu electrònic via internet per a 
> missatges d'aquest tipus. NaN Projectes de Programari Lliure, S.L. no 
> garanteix la confidencialitat, integritat, rapidesa o correcte recepció del 
> present correu, ni es responsabilitza de possibles perjudicis derivats de la 
> captura, incorporacions de virus o qualsevol altre manipulació efectuada per 
> tercers. No s'autoritza la utilització amb finalitats comercials o per a la 
> seva incorporació a fitxers automatitzats de les direccions de l'emissor o 
> del 
> destinatari.
> 
> La informació continguda en aquest missatge de correu electrònic és 
> confidencial i pot revestir el caràcter de reservada. Està dirigida 
> exclusivament a la persona destinatària. L'accés o qualsevol us per part de 
> qualsevol altra persona, no estan autoritzats i poden esdevenir il•legals. Si 
> vostè no és la persona destinatària, li preguem que procedeixi a esborrar-lo 
> i 
> a no fer-ne cap us ni transmetre'l a tercers. Si ho considera oportú pot 
> avisar al remitent que el missatge ha arribat a un destí no desitjat.
> 
> Advertencia Legal: este mensaje y, en su caso, los ficheros anexos pueden 
> contener información privilegiada y/o confidencial. Si usted no es el 
> destinatario del mensaje, por favor, bórrelo y notifíquenoslo inmediatamente, 
> no lo reenvíe ni copie su contenido. Por favor, avísenos de inmediato si 
> usted 
> o su empresa no admite la utilización del correo electrónico vía internet 
> para 
> mensajes de este tipo. Nan Projectes de Programari Lliure, S.L. no garantiza 
> la confidencialidad, integridad, rapidez o correcta recepción del presente 
> correo, ni se responsabiliza de posibles perjuicios derivados de la captura, 
> incorporaciones de virus o cualesquiera otras manipulaciones efectuadas por 
> terceros. No se autoriza la utilización con fines comerciales o para su 
> incorporación a ficheros automatizados de las direcciones del emisor o del 
> destinatario.
> 
> La información contenida en este mensaje de correo electrónico es 
> confidencial 
> y puede revestir el carácter de reservada. Está dirigida exclusivamente a la 
> persona destinataria. El acceso o cualquier uso por parte de cualquier otra 
> persona, no están autorizados y pueden llegar a ser ilegales. Si usted no es 
> la persona destinataria, le rogamos que proceda a borrarlo y no hacer ningún 
> uso de él ni transmitirlo a terceros. Si lo considera oportuno puede avisar 
> al 
> remitente que el mensaje ha llegado a un destino no deseado.

Perhaps this big warning is not necessary on public mailing ;-)

-- 
Cédric Krier

B2CK SPRL
Rue de Rotterdam, 4
4000 Liège
Belgium
Tel: +32 472 54 46 59
Email/Jabber: [email protected]
Website: http://www.b2ck.com/

Attachment: pgpQ09v2P86kY.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to